Portada > Actualidad
Vota: +0

19 Festival BarnaSants 2014

Joan Isaac cuenta la historia del anarquismo en canciones en «Cançons d'amor i anarquia»

REDACCIÓN el 01/03/2014 

El 2 de marzo de 1974 el franquismo asesinaba Salvador Puig Antich en la prisión Modelo de Barcelona. Cuarenta años después del bárbaro crimen, el Festival BarnaSants ha propuesto al cantautor Joan Isaac —quien ya le dedicó la mítica canción A Margalida— la elaboración de un concierto para conmemorar la tragedia y evitar que Puig Antich y los ideales que defendió caigan en el olvido.

Pere Camps, director del festival BarnaSants; Joan Isaac y Sergio Sacchi, director del festival Tenco y guionista de «Cançons d’amor i anarquia». © Xavier Pintanel
Pere Camps, director del festival BarnaSants; Joan Isaac y Sergio Sacchi, director del festival Tenco y guionista de «Cançons d’amor i anarquia».
© Xavier Pintanel

 

El resultado es Cançons d’amor i anarquia, un espectáculo que se estrenará en el festival y que tendrá lugar justamente el día en que se cumplen 40 años de ejecución el joven libertario catalán.

 

Pero no solo sonará A Margalida sino que Joan Isaac repasará por orden cronológico (desde 1861 hasta 1974) temas emblemáticos de la causa anarquista y libertaria, acompañado en el escenario de Enric Colomer (piano y teclados), Jordi Camp (bajo), Lluís Ribalta (batería y percusión), Josep Traver (guitarras y banjo).

 

"Hay muchos Puig Antich en todas estas canciones", ha comentado Joan Isaac en conferencia de prensa.

 

Pere Camps, director del festival BarnaSants, ha reivindicado el anarquismo —"todos tenemos sangre anarquista en nuestras venas"— no tanto como movimiento político, sino por su valor histórico —"El anarquismo fue punta de lanza de las reivindicaciones obreras"— y porque impregnó la sociedad de una "idea romántica, utópica y tierna".

 

En el transcurso del concierto, irán apareciendo amigos e invitados especiales como Silvia Comes, Anna Roig, Wayne Scott, Olden, Juan Carlos Biondini, Dani Flaco y Jaume Arnella.

 

El espectáculo, cantado en cinco idiomas diferentes (francés, italiano, español, catalán e inglés) y que se grabará en directo para la Colección BarnaSants, no sólo estará protagonizado por la música, ya que también contará con pasajes audiovisuales y de danza.

 

Canciones de amor y anarquía cuenta con el apoyo destacado de Cose di Amilcare, el ciclo de artistas italianos enmarcado en el festival. Su organizador, Sergio Sacchi, también uno de los fundadores del Club Tenco y extraordinario erudito de la canción de autor universal, ha sido determinante para la realización del espectáculo jugando un papel clave en el guion y la realización audiovisual del concierto.

 

Otros colaboradores destacados que han contribuido a hacer posible esta iniciativa son Miquel Pujadó, responsable de las traducciones y adaptaciones al catalán de temas italianos, o Enric Colomer y Josep Traver, a cargo de la dirección musical y arreglos.

 

El concierto tendrá lugar este domingo 2 de marzo a las 19:00 en el Teatre Joventut de l'Hospitalet de Llobregat (Barcelona) y también se ofrecerá el próximo 3 de mayo en el Teatro del Casino de Sanremo (Italia) en el marco del festival Tenco.

 

El espectáculo

 

Canciones de amor y anarquía repasa cronológicamente algunos de los acontecimientos históricos más significados de la causa anarquista.

 

Cada evento —suman 16, finalizando con la ejecución de Puig Antich— tendrá una pieza audiovisual, y a continuación un tema musical, a excepción del primer pasaje, que es una introducción y es un fragmento bailado, y del tema final, que se canta en grupo para despedir el espectáculo.

 

0 - Introducción (danza)

Tema musical - L'Anno della Rivolta (Molinari - anónimo, interpretado por Scraps Orchestra)

Interpretada por Julyen Hamilton

 

1 - La Comuna de París sofocada con sangre (París, 28 de mayo de 1871)

Tema musical - La semaine sanglante (Clement-Dupont. Traducción de Miquel Pujadó)

Interpretado por Joan Isaac

 

2 - Explota una bomba en Haymarket Square durante un mitin anarquista (Chicago, 4 de mayo de 1886)

Tema musical: Eight hour day (anónimo)

Interpretado por Wayne Scott

 

3 - Un ferroviario de Bolonia lanza una locomotora a toda velocidad contra un tren de lujo (Bolonia, 20 de julio de 1893)

Tema musical: La Locomotora (Guccini. Traducción de Miquel Pujadó)

Interpretado por Silvia Comes

 

4 - Expulsados de Suiza quince anarquistas italianos refugiados (Basilea, enero de 1895)

Tema musical: Adio Lugano Bella (Gori - anónimo)

Interpretado por Olden y Joan Isaac

 

5 - Fundada la Federación Obrera Regional Argentina (Buenos Aires, 25 de mayo de 1901)

Tema musical: Verbena anarquista (anónimo - Bretón)

Interpretado por Juan Carlos Biondini y Silvia Comes

 

6 - Simon Radowitzky mata al general Falcón (Buenos Aires, 14 de noviembre de 1909)

Tema musical: Éste y aquel (Gualtieri)

Interpretado por Juan Carlos Biondini

 

7 - Fundada la CNT (Barcelona, 1 de noviembre de 1910)

Tema musical: Les Anarchistes (Leo Ferré. Traducción de Miquel Pujadó)

Interpretado por Joan Isaac

 

8 - Primer robo de la banda Bonnot (París, 21 de diciembre de 1911)

Tema musical: La Bande à Bonnot (Dassin - Rivat -Thomas)

Interpretado por Anna Roig

 

9 - Fusilado el activista anarquista y cantautor Joe Hill (Salt Lake City, 19 de noviembre de 1915)

Tema musical: Joe Hill (Hayes -Robinson)

Interpretado por Wayne Scott

 

10 - Primera acción de Los Solidarios (León, 17 de mayo de 1923)

Tema musical: Historia de tres amigos (Sánchez Ferlosio)

Interpretado por Dani Flaco

 

11 - Durruti, Ascaso y Jover, buscados por la policía argentina, huyen embarcándose hacia Europa (Montevideo, finales de febrero de 1926)

Tema musical: El Señor Buenaventura (Sacchi - De Scalzi)

Interpretado por Juan Carlos Biondini

 

12 - Ejecutados en la silla eléctrica los anarquistas italianos Nicola Sacco y Bartolomeo Vanzetti (Charleston, 23 de agosto de 1927)

Tema musical: Sacco e Vanzetti (anónimo)

Interpretado por Olden y Joan Isaac

 

13 - Se constituye el Comité de Milicias Antifascistas (Barcelona, 21 de julio de 1936)

Tema musical: A las barricadas (anónimo. Música tradicional de Polonia)

Interpretado por todos los artistas

 

14 - Asesinato del anarquista catalán Quico Sabaté (Sant Celoni, 5 de enero de 1960)

Tema musical: Romanço de Quico Sabater (Jaume Arnella)

Interpretado por Jaume Arnella

 

15 - Comienza el Mayo francés (Paro, 3 de mayo de 1968)

Tema musical: Canzone del Maggio (Grange- De André. Traducción de Miquel Pujadó)

Interpretado por Joan Isaac

 

16 - Ejecutado Salvador Puig Antich a garrote vil en la prisión Modelo de Barcelona (Barcelona, 2 de marzo de 1974)

Tema musical: A Margalida (Joan Isaac)

Interpretado por Joan Isaac

 

Final

Tema musical: Here's to you (Baez - Morricone)

Interpretado por todos los artistas










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
En la sede de la UNESCO

el 04/12/2017

La exposición fotográfica Gira por los barrios, del cantautor Silvio Rodríguez, quedó inaugurada hoy en la sede parisina de Unesco para mostrar una faceta poco conocida del artista, considerado uno de los grandes exponentes de la cultura cubana.

HOY EN PORTADA
Gira 40 quilates

por Carles Gracia Escarp el 11/12/2017

Crónica del concierto de Pasión Vega presentando su último disco 40 quilates en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona, 9 de diciembre de 2017, dentro de la programación del 19 Festival Mil·lenni de Barcelona. También anunciamos hoy la próxima publicación del Cancionero y Discografía completa de Pasión Vega en Cancioneros.com.

 



© 2017 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

   

 

Acceso profesional