Letras de canciones
Vota: +9


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Huapango

Arriba en la cordillera


¿Qué sabes de cordilleras*
si tú naciste tan lejos?
Hay que conocer la piedra
que corona el ventisquero,
hay que recorrer callando
los atajos del silencio
y cortar por las orillas
de los lagos cumbrereños:
mi padre anduvo su vida
por entre piedras y cerros.

La Viuda Blanca en su grupa
–la maldición del arriero–
llevó mi viejo esa noche
a robar ganado ajeno.**
Junto al paso de Atacalco
a la entrada del invierno
le preguntaron a golpes
y él respondió con silencios:***
los guardias cordilleranos
clavaron su cruz al viento.

Los Ángeles, Santa Fe
fueron nombres del infierno:
hasta mi casa llegaba
la ley buscando al cuatrero.
Mi madre escondió la cara
cuando él no volvió del cerro
y arriba en la cordillera
la noche entraba en sus huesos:
él que fue tan hombre y sólo
llevó a la muerte en su arreo.

Nosotros cruzamos hoy
con un rebaño del bueno
arriba en la cordillera,
no nos vio pasar ni el viento.****
Con qué orgullo me querría
si ahora llegara a saberlo
pero el viento no más sabe
donde se durmió mi viejo
con su pena de hombre pobre
y dos balas en el pecho.


* Quilapayún, en su versión de “Umbral” canta: Qué sabes de cordillera.
** En la versión de “Patricio Manns en Chile” Patricio Manns dice: para arrear ganado ajeno.
*** Quilapayún canta: él respondió con silencio.
**** En “Patricio Manns en Chile” canta: no nos vio cruzar ni el viento

(1965)

10 Comentarios
#10
Adriàn
Chile
[11/12/2015 16:37]
Vota: +0
a los que opinaron que fome, no saben de cordillera, porque nacieron muy lejos,,,,,,
#9
JUANA ARRIAGADA
CHILE
[13/08/2015 19:49]
Vota: +0
PRECIOSA Y EMOTIVA CANCIÓN, MUY DURA LA VIDA DEL ARRIERO ES SOBREVIVIR CON LA ADVERSIDAD DE LA NATURALEZA PLASMADA CON ESTA CANCION TAN BELLA
#8
Jorge Cortés
Chile
[26/01/2015 19:25]
Vota: +1
Una de los dos temas mas lindo de nuestro Folclor, el otro es el Corralero
#7
Carlos Araya
Canada
[11/03/2013 01:48]
Vota: +0
Gracias por acercarme un poco a mi CHILE y recordar y y volver a cantar canciones de un Chile Heroico
#6
Pere
Catalunya
[12/02/2013 01:20]
Vota: +0
estaba tambien en un disco de Inti Illimani que en el estado español salio por alla el 79, la portada era la bandera chilena y contenia la cancion del FPMR
#5
natalia
venensuela
[13/08/2012 20:41]
Vota: +0
mas fome la cuestión
#4
diego llanes
francia
[06/07/2012 15:30]
Vota: +2
es horrible
#3
diego llanes
francia
[06/07/2012 15:30]
Vota: +0
es horrible
1 2









 
  

PUBLICIDAD
PROGRAMA BARNASANTS 2017
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Balance anual

el 31/12/2016

Por quinto año consecutivo hemos elaborado una lista con los discos imprescindibles del año que se termina. Como cada año no pretendemos pontificar sobre cuáles han sido los mejores. Seguramente habrá tantas listas posibles como aficionados. Esta es sencillamente nuestra lista con la total seguridad que si bien no están todos los que son, sí son todos los que están.

HOY EN PORTADA
Óbito

el 14/01/2017

El cantante y compositor folclórico Horacio Guarany, falleció ayer a los 91 años a causa de un paro cardiorrespiratorio, en su casa de la localidad bonaerense de Luján, tras 60 años de actividad artística que dejó un vasto legado en el canto popular y le valió un amplio reconocimiento.

 



© 2017 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

  

 

Acceso profesional