Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptació: Miquel Pujadó

Aparece en la discografía de

Si almenys fos una mica maca


Si almenys fos una mica maca
em diria ”No és tan dolent;
és ben boja, això és evident,
però és tan bella que destaca”.
P’rò té un rostre més fastigós
que un cul granellut i merdós.

Si almenys tingués alguna corba
em diria: “No és tan dolent;
és ben lletja, això és evident,
però té un cos que engresca i torba”.
Dissortadament, quin espant:
és un esquelet ambulant.

Si almenys fos una mica amable,
em diria “No és tan dolent;
és ben plana, això és evident,
p’rò és una noia formidable.”
Tanmateix, no és pas cap secret:
no hi ha ningú amb més mala llet.

Si almenys tingués intel·ligència,
em diria “No és tan dolent;
és un monstre, això és evident,
p’rò un veritable pou de ciència”.
Tanmateix, aquesta noieta
és totalment analfabeta.

Si almenys fos bona cuinera
em diria “No és tan dolent;
és idiota, això és evident,
però em fa venir salivera”.
Tanmateix, amb cada guisat
l’estómac m’ha recargolat.

Si almenys fos sincera i fidel,
em diria “No és tan dolent;
m’enverina, això és evident,
però és una esposa model."
Tanmateix, s’ho fa amb el primer
que passa pel nostre carrer..

Si almenys estigués moribunda,
em diria “No és tan dolent;
em fot banyes, és evident,
p’rò se’n va a una tomba profunda".
P’rò no agafa ni un refredat
i és ella qui em fot’rà al forat.










 
  

PUBLICIDAD
PROGRAMA BARNASANTS 2017
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Balance anual

el 31/12/2016

Por quinto año consecutivo hemos elaborado una lista con los discos imprescindibles del año que se termina. Como cada año no pretendemos pontificar sobre cuáles han sido los mejores. Seguramente habrá tantas listas posibles como aficionados. Esta es sencillamente nuestra lista con la total seguridad que si bien no están todos los que son, sí son todos los que están.

HOY EN PORTADA
Óbito

el 14/01/2017

El cantante y compositor folclórico Horacio Guarany, falleció ayer a los 91 años a causa de un paro cardiorrespiratorio, en su casa de la localidad bonaerense de Luján, tras 60 años de actividad artística que dejó un vasto legado en el canto popular y le valió un amplio reconocimiento.

 



© 2017 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

  

 

Acceso profesional