Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
 

Acordes y tablaturas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Estos parabienes, que aprendió Violeta Parra de Eduviges Candia, San Carlos, Ñuble, son unos de los pocos ejemplos encontrados de parabienes cantados en décimas. Los pasajes señalados con paréntesis se han transcrito del libro V. Parra, «Cantos folklóricos chilenos», Santiago, Nascimiento, 1979, pp. 90-92.

Aparece en la discografía de

Parabienes a los novios (o Viva la luz de don Creador)


(Viva Dios, viva la Virgen,
astros, cielos y elementos.
Vivan los que recibieron
el sétimo sacramento).


¡Viva la luz de don Criador!
¡Vivan novios y pairinos
y los ángeles divinos
que tiene Dios a su la’o!
El matrimonio es sagra’o,
como la regla lo exige,
y los dos que se dirigen
a darlos tan raro ejemplo
en su ma’nífico templo.
¡Viva Dios, viva la Virgen!

(¡Vivan virtudes y dones
de la esposa y del esposo!
¡Viva el santo religioso
que puso las bendiciones!
¡Vivan de sus intenciones
fuego, tierra, mar y viento,
los sonoros instrumentos
que el desposorio celebra!
Ellos serán los que alegran
astros, cielos y elementos).

(¡V
ivan novios y pairinos!
¡Vivan suegros y cuña’os
y los testigos honra’os
que a atestiguarlos vinieron
luego que en la iglesia vieron
de su luz el claro brillo,
las santas arras y anillos
del juramento sagra’o!
¡También los acompaña’os!
¡Vivan los que recibieron!)

¡Vivan hermanos, parientes,
con placer y regocijo,
el cura que los bendijo
y los que se hallan presentes!
En términos evidentes
gocen de paz el aumento
en tan singular contento
y el auditorio entendí’o
y los dos que han recibí’o
el sétimo sacramento.

Despedida:

¡Vivan novios y pairinos!
Oro molí’o en quilates,
de quilates paso a perlas
y de perlas a diamantes,
de diamantes a corales,
de los corales más finos,
de lo blanco del platino,
oro molí’o en azogue.
Mi fulano y mi fulana
se hallan deshojando flores.










 
  

PUBLICIDAD
PROGRAMA BARNASANTS 2017
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Balance anual

el 31/12/2016

Por quinto año consecutivo hemos elaborado una lista con los discos imprescindibles del año que se termina. Como cada año no pretendemos pontificar sobre cuáles han sido los mejores. Seguramente habrá tantas listas posibles como aficionados. Esta es sencillamente nuestra lista con la total seguridad que si bien no están todos los que son, sí son todos los que están.

HOY EN PORTADA
Óbito

el 14/01/2017

El cantante y compositor folclórico Horacio Guarany, falleció ayer a los 91 años a causa de un paro cardiorrespiratorio, en su casa de la localidad bonaerense de Luján, tras 60 años de actividad artística que dejó un vasto legado en el canto popular y le valió un amplio reconocimiento.

 



© 2017 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

  

 

Acceso profesional