Letras de canciones
Vota: +2


Idiomas
    

Traducción automática
    
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Translated: Angela Buxton

Aparece en la discografía de

To my brain that i don't know


To my brain that I don't know
come known words,
vowels, consonants, hyphens
and exclamation marks;
colons, many comas and accents
which to say what I feel for you
I think don't help me at all,
don't help me at all.

In my brain that I don't know
I find images without words,
and all those fruit trees
that I haven't seen for so many years
start dancing happily;
over a sea of clean water
they walk leafy and beautiful,
leafy and beautiful.

In my brain that I don't know
sprinklers of honey open doors
to lively full moons,
that among orange and lemon trees
and peach and almond trees
go on chasing all the shadows
behind the pines and carob trees,
the pines and carob trees.

To my brain that I don't know
a great question is approaching,
that wants to embrace all the letters
that make up the word "Amor".
The letters change places
and make the word "Roma"
and laugh in complicity,
in complicity.

To my brain that I don't know
come the years that we have lived
together, loaded, overflowing with life;
and filled with desire, they make signs
to those which have not yet arrived,
telling them: come and look
how well we are,
well we are.

To my brain that I don't know
the other years we have not lived
draw nearer little by little;
they look somewhat disbelieving,
and don't see how they'll be able to live
as intensely as those,
and they believe that they are different,
that they are different.

To my brain that I don't know
like an explosion, flowers arrive
bringing their cleanest colours;
jasmines, roses and anemones,
dahlias, carnations and camellias,
geraniums, poppies, oleanders
and other flowers that I don't know,
that I don't know.

To my brain that I don't know
to all my body, you come smiling
and you tell me you love me, at the same
moment that I tell you I love you.
It's an unrepeatable moment
in which all the birds of the world,
suddenly, take flight,
take flight.

(1986)










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Año Violeta

el 10/09/2017

En el marco de las celebraciones por el centenario del nacimiento de Violeta Parra, su hija Isabel y su nieta Tita actuarán en Portugal, Francia y en un concierto especial del Festival BarnaSants, en donde el día antes de su presentación recibirá en el Ayuntamiento de Barcelona, de la mano de su alcaldesa Ada Colau, el Premio a la Trayectoria.

HOY EN PORTADA
Nuevo cancionero y discografía

por Luis García Gil el 11/09/2017

En la voz de Sílvia Pérez Cruz parecen morar todas las patrias. Melancólica y misteriosa Sílvia Pérez Cruz recorre los atlas sonoros del sentimiento, los paisajes recónditos de la memoria, los secretos que el viento deja en los atardeceres. Su canción, la que ella dibuja en los labios, fluye armoniosa y latente desde su origen. Presentamos el nuevo cancionero y discografía de Sílvia Pérez Cruz

 



© 2017 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

   

 

Acceso profesional