Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traduction: Régine Mellac

Aparece en la discografía de

Camarade président


Un beau jour tu as décidé
d’avancer avec ton peuple,
de le connaître et de le respecter,
et de le représenter tout entier.

Combien d’années de lutte,
de travail cohérent et acharné,
tu as parcouru le pays mètre par mètre
d’Arica jusqu’au Détroit.

Il ont toujours voulu te briser
par des calomnies et des coups bas,
et toi, tu avançais fermement
à côté des files du peuple.

L’année soixante dix, juste,
tu as levé un mouchoir blanc
qui a illuminé notre patrie,
c’était sur l’avenue, je me souviens.

Tu as remis à la femme,
à l’enfant, au travailleur,
un large et long chemin
pour des lendemains meilleurs.

Mais déjà dans l’ombre
se cachait l’ennemi,
ils te voulaient à genoux
et non debout, le port fier.

Le onze au matin
sachant se qui se passait
tu as été le premier dans la lutte
avec ton coeur et ta mitraillette.

Laisse-moi te faire un poème,
Salvador, bien aimé,
laisse-moi crier ton nom
de Cuzco jusqu’à Bangkok.

Rien n’arrête la histoire,
ni la repression ni la mort,
ce sont tes dernières paroles,
camarade président.










 
  

PUBLICIDAD
PROGRAMA BARNASANTS 2017
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Óbito

el 11/03/2017

Este sábado a las 08:15 horas en el Hospital D'Antony de Paris, donde vivía desde hace más de cuarenta años, ha fallecido a la edad de 73 años Ángel Parra, víctima de un cáncer de pulmón que se había extendido a su hígado.

HOY EN PORTADA
22 Festival BarnaSants 2017

por María Gracia Correa el 20/03/2017

Acompañado de un importante elenco de músicos, Joan Isaac estrenaba el 11 de marzo de 2017, en la sala Luz de Gas de Barcelona, su trabajo más reciente: Manual d’amor,  disco que aparecía publicado ese mismo día. En este espectáculo, encuadrado en el festival Barnasants 2017, el cantautor exhibía, en su totalidad, las canciones incluidas en su nueva publicación, que ha ido componiendo durante los últimos años y que cuentan con un protagonista común: el amor en todas sus expresiones.

 



© 2017 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

  

 

Acceso profesional