Letras de canciones
Vota: +2


Idiomas
       

Traducción automática
  
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

It is a dialogue with fine irony. This song of Iparralde was spread throughout the Basque Country, sung by many famous singers. The master doesn’t mention work at all, but even through suggestive indirect invitations, he doesn’t trick the servant to get out of bed.

Aparece en la discografía de

Haika, mutil


Up, servant, arise
see if it has dawned?
-Yes, master, there is light,
our rooster is outdoors.

Up, servant, arise
see if it is raining?
-Yes, master, it’s raining,
our dog is wet.

Up, servant, arise
see if the chimney still has fire?
-Yes, master, there is fire,
our cat is warm.

Up, servant, arise
see what is over there?
-Yes, master, there is wind,
our window is opened.

Up, servant, arise
see what is outside?
-Yes, master, snow,
white is the color of the land.

Up, servant, arise
look what is in the water?
-Yes, master, there is a sheep,
drown long ago.

Up, servant, arise
see what nice walk there is?
-Yes, master, that is true,
but very tired is this servant.










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

el 24/09/2017

El próximo 27 de octubre, el trovador español Ismael Serrano lanzará 20 años. Hoy es siempre (Sony Music 2017), un doble CD en vivo del que ya están disponibles dos canciones Papá cuéntame otra vez y la inédita Nieve.

HOY EN PORTADA
Año Violeta - 22 Festival BarnaSants 2017

el 29/09/2017

Isabel y Tita Parra actuaron en Barcelona el pasado sábado 16 de septiembre en un concierto especial del BarnaSants 2017 que clausuraba las celebraciones del festival con motivo del centenario del nacimiento de Violeta Parra y que ha tenido este año como país invitado a Chile. El día antes, Isabel Parra recibió de manos de la alcaldesa de Barcelona Ada Colau el premio BarnaSants a la Trayectoria 2017.

 



© 2017 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

   

 

Acceso profesional