«Zorba: música y palabra», un homenaje escénico a la novela inmortal de Nikos Kazantzakis

Tilda Espluga y Manolis Androulidakis esta mañana en Barcelona. © Natalia Moscardó|Perifèria cultural

Ochenta años después de la publicación de Zorba el griego, la novela de Nikos Kazantzakis que alcanzó una dimensión universal tras su adaptación cinematográfica dirigida por Michael Cacoyannis con música de Mikis Theodorakis, la actriz Tilda Espluga y el guitarrista y compositor griego Manolis Androulidakis presentan Zorba: Música y palabra, una propuesta escénica que rinde homenaje a una de las obras más influyentes de la literatura del siglo XX. El espectáculo podrá verse por primera vez en Cataluña los días 17 y 18 de julio dentro de la programación del festival Perifèria Cultural.

Para Tilda Espluga, el proyecto nace de una combinación de circunstancias difíciles de explicar. "Este es un proyecto que nace de los momentos mágicos de la vida", afirma la actriz, que considera que el universo creado por Kazantzakis conserva una vigencia extraordinaria.

En sus palabras, Zorba representa una manera de situarse ante la existencia que rompe con muchas de las exigencias del mundo contemporáneo. "Zorba se ríe, tiene una risa profunda que rompe el miedo. Tiene una manera natural de estar en el mundo. La tragedia forma parte de la vida", explica. Frente a una sociedad que parece exigir que todo sea perfecto y donde la felicidad se convierte casi en una obligación, Espluga reivindica la mirada del personaje creado por Kazantzakis como una invitación a aceptar la complejidad de la existencia.

La actriz también aprovecha la presentación del espectáculo para defender el papel de la cultura fuera de los grandes centros urbanos. "La cultura nace en cada rincón del país, en cada pequeño rincón. Este concepto de cultura descentralizada, para mí, es el concepto de cultura", señala, invitando al público a asistir a las funciones previstas en Gàrzola y Agramunt.

El baile de Anthony Quinn en la playa de Stavros con música de Mikis Theodorakis, en la película «Zorba el griego» (1964) de Michael Cacoyannis.

El montaje reúne sobre el escenario a dos artistas de trayectorias muy diferentes pero complementarias. Tilda Espluga, formada en el Institut del Teatre, ha desarrollado su carrera como actriz y directora entre el teatro, el audiovisual y la creación escénica. Ha participado en series de TV3 como Com si fos ahir y Polseres vermelles y mantiene una estrecha relación con proyectos donde convergen literatura y música, como Cròniques de Teresa Pàmies a ritme de bolero, estrenado en Barnasants, además de distintos homenajes dedicados a Mikis Theodorakis y Joan Ramon Bonet.

A su lado estará el guitarrista, compositor y arreglista griego Manolis Androulidakis, considerado una de las figuras más destacadas de la guitarra en Grecia. A lo largo de su trayectoria ha colaborado con creadores como Mikis Theodorakis y Leo Brouwer, además de trabajar con formaciones como la London Philharmonia y la Orquesta de la Radio y Televisión Helénica (ERT). También ha compuesto música para grandes acontecimientos, entre ellos la ceremonia inaugural de la 39ª Maratón Auténtica de Atenas, celebrada en 2022, y ha realizado arreglos sinfónicos sobre la obra de Federico García Lorca para el Festival Heptapyrgion de 2024.

Las dos representaciones tendrán lugar dentro de la programación de Perifèria Cultural. El 17 de julio, en Gàrzola, el espectáculo compartirá cartel con la cantante Névoa, que ofrecerá un recital dedicado al fado y a la canción de autor en catalán y portugués, y con Joan Isaac y Eduard Iniesta, que presentarán Azimut, su trabajo conjunto de canciones inéditas. La jornada se completará con una propuesta gastronómica elaborada por el chef Sergi de Meià y la Fundació Coma de Meià.

Al día siguiente, 18 de julio, Zorba: Música y palabra viajará hasta Agramunt, donde formará parte de una programación que también incluye el concierto de Maria del Mar Bonet, quien presentará L'aigua no cansa, coincidiendo con la celebración de sus sesenta años de trayectoria artística. El menú gastronómico volverá a estar firmado por Sergi de Meià y la Fundació Coma de Meià, en esta ocasión con la colaboración de Torrons Fèlix d'Agramunt.

Perifèria Cultural es un festival itinerante que apuesta por llevar propuestas de música, teatro, literatura y gastronomía a municipios alejados de los grandes circuitos culturales. El proyecto defiende la descentralización cultural mediante una programación en catalán y occitano que pone en valor el territorio, los productos de proximidad y la creación artística, estableciendo un diálogo entre patrimonio, paisaje y cultura contemporánea.