Ally el Wadaa
'ALLY EL WADA3
'Ally el wada3
we 7a'ooloo eih?
Howa el wada3 yit'aal fi eih?
Ekhtartoo leh
we ikhtarnee leh
Kan 'alby leh
w'albo mosh leyah
Chorus:
Hasseit inee la'eet
7elm el seneen
We se7eet fagaa ba'eet
mil magroo7een
Yarito al 7ayroo7 yigheeb
we makansh al ba'alo 7abib
ya rito ra7 mingheir gera7
hayfeedo eih yiseeb gera7 feya HE SAID GOODBYE
He said goodbye
and what will I say to him
For what can be said to a farewell.
Why did you choose it
and why did it choose me?
Why was he my heart
and why wasn't his heart for me
Chorus:
I felt as if I'd found
the dream of the years.
And I suddenly awoke to find
I'd become one of the wounded
I wish he'd said he's leaving
And I wish he hadn't said he had a lover.
I wish he had left without the hurt
What good was it for him to wound me.
