Tot mesclat
Com sabeu l'idioma que parlem
va començar amb el llatí i el grec,
el provençal, celta i francès
tot mesclat amb l'argot del carrer.
Uns van posar la paraula "OKEY"
i "ciao" els italians.
Jo sospito que és un començar
de tot el que vindrà.
Jo crec que tot el món,
que aviat serà el nostre món,
mare, tot el món sencer
aviat serà tot mesclat.
Mare, tot el món sencer
que aviat serà el nostre món,
mare, tot el món sencer
aviat serà tot mesclat.
M'agrada el menjar d'arreu del món:
frankfurts, pizzes i macarrons,
el pa amb tomàquet que fem aquí
i per acabar un traguet de vi.
En Marco Polo a la Xina va anar
i els espaguettis ens va portar,
i amb tot això mol ben arreglat
veureu que en farem un fart.
No hi ha cap irlandès pe lroig
fins que hi van arribar els vikings,
i així els mulats són el resultat
de barrejar blancs i africans.
No hi ha ningú només negre o blanc
tampoc no ho és el seu pensament:
el vent barreja la pols del món
i el pensament de tothom.
Jo crec que tot el món...
Tampoc vol dir que hem de ser iguals,
tenim cares i noms diferents.
Visca la gent diferent del món
cal respectar-se les opinions.
Recorda amic allà tan important:
el que per un és bo, per l'altre no tant.
I aprofitem el dit de "la France":
que "Vive le diférence".
Jo crec que tot el món...
Autor(es): Pete Seeger,
