Djevler i regnet
Vil du ha de vakre, de berømte og de rike,
blir det slik du holder gamle sannheter vedlike.
For i voksenlivet blir jeg nok en pest og plage.
Sikkert, sikkert, sikkert blir jeg snart en skikkelig drage.
La oss slukke lyset og elske her og nå.
For rundt kjærligheten banker regnet alltid på.
Og i regnet trives djevler, vinden sprer dem, åh,
hold meg tett inntil deg, kjære. Det er alt du må.
Åtte provisoriske år har vi holdt koken,
snart så blir jeg kun en suvenir i minneboken.
Og slettes ikke Mester'n, profeten, eller piloten.
Men sikkert, sikkert, sikkert bare den forelska idioten.
La oss slukke lyset og elske her og nå.
For rundt kjærligheten banker regnet alltid på.
Og i regnet trives djevler, vinden sprer dem, åh,
hold meg tett inntil deg kjære. Det er alt du må.
At jeg en gang kjente et par skjønne, grønne øyne
inn i mine mørke sider hele døgnet.
Autor(es): Agnieszka Osiecka, Seweryn Krajewski
