Nour


Imprimir canciónEnviar corrección de la canciónEnviar canción nuevafacebooktwitterwhatsapp


Nour els teus ulls, no et fiis de ningú
khdura les gendarme, un petit forat

‫خ لً خمم خمم‬
ً‫ل ٌل و ت م تم اح ك‬
‫خ لً خمم خمم‬
ً‫ل ٌل و ت م تم اح ك‬
‫ات ض لم‬
‫ٌ ح كم ال‬
‫ات ض لم‬
‫ٌ ح كم ال‬

Tal vegada al costat, no et penedeixis del passat
La pell de gallina, Alger la bahia
Mira cap endavant, tira milles com el ramat
L'olor s'impregna, els egos apareixen

La nit és obscura, de color blau de lluna
Una pistola carregada, matem la rutina

هادرا اج ٌ بو الناس و اطوٌ ل ال ل ٌل اج ٌها الناس‬
‫ال ق صرا ال سحاب ك اٌ ن و ال ب الد ب ٌ ع و ارق اد سحاب‬
‫خ ضرا ٌ اك لها ال ص باح ال ض الم ف ً ٌ ب نً جاي واحد‬
‫ال حاٌ را ك الت و ال ت س ع ع لى ال ك الم زاد ال زوج ىعل الخ ور‬
‫ت ه تهف وال ت ساٌ ً ل ب ع ٌد راحت ش ناس‬
ً ‫ت خرف راك ق ال و و ال عاود راحو ول‬
‫ات صرف دٌ ما ال غا شً و ق ال و ق ال و ق ال‬
ً ‫ٌ عرف حاب تو ك اش ا س تاعر عامرو ول‬

ات ض لم خ لً خمم خمم‬
ً‫ٌ ح كم ال ل ٌل و ت م تم اح ك‬
‫ات ض لم خ لً خمم خمم‬
ً‫ٌ ح كم ال ل ٌل و ت م تم اح ك‬

La noche es fría como el metal;
Risas vacías, sin nada detrás.
Desconfía de los demás,
se ofrecerán sólo si tienes algo que dar.
Falsa simpatía; verás que todo es mercadería:
Cuerpos que bailan de cara a la galería,
Buscan el sol que más calienta,
El son que mejor les guía.
¿Cuántos abrazos darías de saber que se esfumarían
a la luz del día?
Los que hoy te adulan mañana te venderían;
Créelo, no lo dudarían.

Accelera el cor i veus que no arribes a tot arreu
Bum bum et fa el pit, trobes que no toques de peu
Accelera el cor i vius els sentiments a flor de pell
¿Què busquem?¿què no trobem? tot el que és bell!
Obre els ulls, el color del cel és blau
Mira les estrelles que il·luminen el teu petit palau
Fuig del dolor innecessari, perduts d'altres caps
A mi m'agrada viure ¿què busques destapar el taps?

‫خ لً خمم خمم‬
ً‫ل ٌل و ت م تم اح ك‬
‫خ لً خمم خمم‬
ً‫ل ٌل و ت م تم اح ك‬
‫ات ض لم‬
‫ٌ ح كم ال‬
‫ات ض لم‬
‫ٌ ح كم ال‬


Autor(es): Yacine Belahcene Benet