Quan Johnny tornà a casa
Quan Johnny tornà a casa mutilat, hurrà
Va ser benvingut i no es va adaptar, hurrà
Per matar en nom dels cabrons de dalt
Combatre civils estant enganyat
Per els interessos i els falsos ideals
Per putes banderes i per el capital
Serà benvingut amb flors i rams, hurrà hurrà
El seu sofriment serà oblidat hurrà, hurrà
Va prenyar a la dona i anà a Irak
I el seu fill no coneix qui l’ha engendrat
And we all feel gay when Johnny comes marching home
And we all feel gay when Johnny comes marching home
Quan va a acompanyar al fill al parc, hurrà, hurrà
Recorda els xiquets soldat lluitar, hurrà, hurrà
Com tastaven les bales del seu AK
Els crits de la mare que han violat
Els xiquets el miren com jeu al mig del parc
Els xiquets el miren com està plorant.
Recorda l’amic caigut hui fa dos anys, hurrà
Salvant a la tropa es va sacrificar, hurrà
Una granada el va fer explotar
Però el regiment no es va salvar
I ara estan tots morts i volatilitzats
I ara Johnny no sap on anar a plorar
No té res per viure és un pària social, hurrà
La dona no vol a eixe home estrany, hurrà
Ja té l’arma apuntant al cap.
