La granja de la Mari


No penso treballar, a la granja de la Mari mai més
No penso treballar, a la granja de la Mari mai més.
Em llevo al matí esperant que es posi a ploure,
angoixat, i ple de pors que no em deixen pas moure.
Hauríeu de veure, com em fa treballar a l'hort!
No penso tornar, a ca la Mari, ni mort!

No penso treballar, pel germà de la Mari mai més!
No penso treballar, pel germà de la Mari mai més!
Em tracta com un gos i em paga una misèria
i em renya cada cop que em deixo la porta oberta.
I encara em diu, que he estat de molta sort!
No penso tornar, a ca la Mari, ni mort!

No penso treballar, per la mare de la Mari mai més.
No penso treballar, per la mare de la Mari mai més.
Alliçona sobres Déu, i les taules de la Llei.
És dura com un roc, però el pare no fot cop!
Té seixanta anys, i remena el cul, quan hi ets a prop!
No penso tornar, a ca la Mari, ni mort!

No penso treballar, pel pare de la Mari mai més.
No penso treballar, pel pare de la Mari mai més.
Et llença en tot el rostre, el fum amb mala olor,
Les ordres que imparteix, són del més fastigós…
Té, en el seu calaix, la creu de la legió d'honor…
No penso tornar a ca la Mari, ni mort!

No penso treballar, a la granja de la Mari mai més
No penso treballar, a la granja de la Mari mai més
Ho he intentat tot, per ser jo mateix,
però si no ets com ells, de res et serveix.
Fan el que els rota, i tu ets l'esclau per tot...
No hi penso tornar, ni si neva, ni plou. Ni mort!


Autor(es): Bob Dylan