Inuyasha - Opening 2 I am (catalan)
Buscarem els bocins escampats pels somnis que hem tingut!
Fugint de la tristor, viurem a fons cada dia tu i jo.
És més senzill del que pot semblar,
però es prou difícil si ho vols expressar.
Dins la butxaca he amagat
les paraules que no m'he atrevit a dir.
Ja ens ha passat l'edat de dir bestieses;
ja hem crescut, som dos adults,
i, si és veritat que el temps tot ho arregla,
podrem tu i jo retrobar-nos a la fi.
Buscarem la veritat dia i nit, perquè jo crec en tu.
Potser és una obsessió, però quan et miro veig un món millor.
Com el temps que ens passa volant, nosaltres correrem
fins a trobar el moment
en què veurem que hem creat uns bons records.