Indis
mohicans, pell-roges, creeks, comantxes, crows,
tribus índies eren que són i seran
els únics i autèntics nordamericans.
Amics de la natura que ha estat maltractats,
confinats en reserves i quasi aniquilats.
Duus el mal, Oncle Sam, fot el camp!
Dia i nit diu el tam tam.
Són els rostres pàl·lids colonitzadors
en gran part culpables del genocidi atroç
dels més genuïns fills americans,
dels únics i autèntics nordamericans.
Amics de la natura...
Caiga l'ira de Manitú dessobre l'home blanc
de l'Oncle Sam
que usurpa la identitat, l'orgull, la dignitat
i les propietats
dels únics i autèntics nordamericans,
diu el tam tam. Yeeeh!
Queda per la història lo de Wounded Knee
on les tribus índies, després de rendir-se
i entregar les armes als futurs amics,
foren massacrades de manera vil
per ianquis honorables descendents d'emigrants
que pensaven que els indis no eren sers humans.
Duus el mal, Oncle Sam, fot el camp!
Dia i nit diu el tam tam.
Autor(es): Miquel del Roig