L'Havanera del Malecón
De les guitarres s'escapen
Notes cap a l'horitzó
Els acords van fent camí
Belles paraules d'amor.
Paraules d'una mulata
D'una cubana i un soldat
D'un amor en temps de guerra
D'un tems de guerra oblidat.
Es van conèixer a l´havana
En un diumenge solejat
Ella vestia de bata
I ell de gala militar
"Dónde vas mi marinero"
"Ara mateix al teu costat"
I aquí comença la historia
de dos cors enamorats
i aquí comença la historia
que es canta tot fent un cremat
aah, allà en la havana m´hi trobaràs
aah, allà en la havana m´hi trobaràs
aah, allà en la havana m´hi trobaràs
De les guitarres s´escapen
Belles paraules d´amor
sospirant tornar-se a veure
Algun dia al Malecón
Si t´escapes mai a Cuba
En busca d´una passió
Les guitarres faran màgia
si vols trobar el teu amor
Ves i canta l´havanera
Quan passis pel Malecon
aah, allà en la havana m´hi trobaràs
aah, allà en la havana m´hi trobaràs
aah, allà en la havana m´hi trobaràs
I entre combats i batalles
S'hi combinaven els petons
Al compàs d´una havanera
L'Havanera del Malecon
Però un dia de nit trencada
No es van aturar els canons
Era el so de tornar a casa
l'infern amb el mar de fons
Perquè a l´havana tot es de veritat
amors que venen, dolors que se´n van
Petits poemes, que es recitaran
Quan il·lumina la lluna la ciutat
Que cerca te quiero y que lejos estas
Tu aquí en la habana y yo mas allà
Te quiero besar, abrazar y cantar
Si no te tengo para que respirar
aah, allà en la havana m´hi trobaràs
aah, allà en la havana m´hi trobaràs
aah, allà en la havana m´hi trobaràs