El amor feliz nunca existió
Nunca le fue dado nada al hombre, ni la fuerza
ni la debilidad, ni su corazón, y convencido
de abrir los brazos, su sombra es la de una cruz.
Y, cuando desea abrazar su gozo, lo deshace:.
Su vida es un extraño y doloroso divorcio.
El amor feliz nunca existió.
Su vida se parece a aquellos soldados sin armas
que habían equipado para otro destino
¿De qué les podrá servir levantarse temprano,
si por la noche se encontrarán perdidos y desamados?
Di, pues, “vida mía”, conteniendo las lágrimas.
El amor feliz nunca existió.
Bello amor mío, tierno amor mío, mi herida,
te llevo dentro de mi como a un pájaro herido
y aquellos nada saben y nos miran pasar
para repetir más tarde las palabras que yo he trenzado
y que por tus grandes ojos enseguida murieron:
El amor feliz nunca existió.
Cuando has aprendido a vivir, ya es demasiado tarde;.
que lloren al unísono nuestros corazones en la noche.
Pagar un escalofrío puede costarnos muchos lamentos.
¡Cuántas penas son necesarias para la más pequeña canción!
¡Cuántos sollozos son necesarios para una melodía!
El amor feliz nunca existió.
Writer/s: Louis Aragon, Georges Brassens
