Fuck likes
Put your phone down and listen to the sound.
Let's go!
On s'amaguen totes les mirades?
Pels carrers dels omnipresents.
Veig persones, totes estancades,
veig la vida a contracorrent.
Que s'apaguin totes les pantalles
que no vull el meu cor distret.
Jo vinc a guanyar aquesta batalla
Per que balli i que rigui el temps.
Fins que surti el sol
deixa’t anar i trepitja fort.
Fins que balli el món
o ballaré amb la sort.
Vida que balles,
vida que rius,
vida que mai plores
quan ballem com nits d’estiu.
Vida que balles,
vida que rius,
vida que plores
quan els likes són el motiu.
Put your phone down, it’s ain’t gonna hurt.
Show you how to do it, it doesn't take work.
Use your eyes, look around, see the earth.
You don’t need “likes” to know your worth.
You’re never at peace behind screens.
No emojis use your words, know what I mean.
Yes, we connect internationally
but at what cost, to humanity.
You have to get off your butt and dance with me.
Don’t worry about the moves, just follow my lead.
I guarantee you’ll feel cool like the breeze
on a summer night under stars, walking by the sea.
Laughing, not crying, enjoying the sunshine.
When you’re outside you’re able to breathe.
Refusing to settle, mind clear like a cello.
the best part: this 100 % free!
Fins que surti el sol
deixa’t anar i trepitja fort.
Fins que balli el món
o ballaré amb la sort.
Vida que balles,
vida que rius,
vida que mai plores
quan ballem com nits d’estiu.
Vida que balles,
vida que rius,
vida que plores
quan els likes són el motiu.
Deixa el telèfon, no et farà mal.
T'ensenyaré com fer-ho, no porta feina.
Utilitza els ulls per mirar al teu voltant, mira la terra.
No necessites ”likes” per saber el teu valor.
Mai no estem en pau darrere de les pantalles.
Cap emoji, utilitza les teves paraules, sap el que vull dir.
Sí, ens connectem internacionalment
Però a quin preu, per a la humanitat.
Mou el cul i balla amb mi.
No et preocupis pels moviments, només has de seguir el meu exemple.
Us garanteixo que us sentireu frescos com la brisa
en una nit d’estiu sota les estrelles, caminant vora el mar.
Rient, no plorant, gaudint del sol.
Quan estàs a l'exterior ets capaç de respirar.
Negar-se a instal·lar-se, la ment clara com un violoncel.
La millor part: això és 100% gratuït!
Fins que surti el sol
deixa’t anar i trepitja fort.
Fins que balli el món
o ballaré amb la sort.
Vida que balles,
vida que rius,
vida que mai plores
quan ballem com nits d’estiu.
Vida que balles,
vida que rius,
vida que plores
quan els likes són el motiu.
(Deixa els likes, likes, likes)
Vine a ballar.
(Deixa els likes, likes, likes)
vine al meu costat.
(Deixa els likes, likes, likes)
Vine a ballar,
vine i deixa’t anar.
vine i deixa’t anar.
Fins que surti el sol
deixa’t anar i trepitja fort.
Fins que balli el món
o ballaré amb la sort.
Vida que balles,
vida que rius,
vida que mai plores
quan ballem com nits d’estiu.
(Deixa els likes, likes, likes)
Vine a ballar.
(Deixa els likes, likes, likes)
vine al meu costat.
(Deixa els likes, likes, likes)
Vine a ballar,
vine i deixa’t anar.
vine i deixa’t anar.
