Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
    

Traducción automática
    
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Translation: Angela Buxton

Aparece en la discografía de

Song of a burning heart


Versión de Raimon
Song of a heart that’s burning
like an ancient light,
that is always elusive
and can never be yours;
song of a burning heart.


If when you sing you want to think
of the words you are saying,
you will never know what you say
with the words you are singing.
If you don’t think and don’t sing
you will save yourself all that.

My only company
the solitude of night,
your shadow in daytime
my only company.
Neither every night
nor every day.

With a sickle we will harvest it,
with picks we will break it
and in the pit we will bury it:
the fear, still the fear.
And with a hammer we will nail
inside the heart of the night
a loud cry of hopes
still against the fear.

This sleep is woken
by nothing or no one.
And we keep on living sleep
and we keep on sleeping life.
Who will be able to wake us,
what will be able to wake us,
how will we be able to wake
from a cherished sleep?







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
31 Festival BarnaSants 2026

por Xavier Pintanel el 23/03/2026

Ayer sábado, el Teatre Principal de Inca (Mallorca) se convirtió en el escenario de "60 anys de l’amor perdut", un emotivo concierto homenaje organizado por el festival BarnaSants para honrar la figura de Joan Ramon Bonet el undécimo integrante de Els Setze Jutges, coincidiendo con las seis décadas de su breve pero influyente trayectoria musical.

HOY EN PORTADA
Ateneu de la Cançó

por Xavier Pintanel el 24/03/2026

Una carta abierta impulsada desde el entorno del BarnaSants reclama la creación del Ateneu de la Cançó en Barcelona, un espacio dedicado a preservar y dinamizar la canción de autor. La iniciativa cuenta con el respaldo de seis de los ocho exresponsables de Cultura de la Generalitat en las últimas dos décadas, abriendo algunas preguntas que van más allá de la música.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM