Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

I don’t know how you feel


Versión de Maria del Mar Bonet
I don’t know how you feel. In me, the pain
makes stars of darkness fl y from my eyes
and has left the blood like an eclipse,
as if the sleep of a tired god has entered me.
I don’t know how you feel. In me, there remains
no muscle to relax with a laugh,
a single shelter of blood to play with boats,
nor one bone that still believes in horizons.
An infl amed cry, like a great claw
drowns the fi sh of the cove of the neck,
and beyond the cry, the world is not only a legend.
I am happy because I am very sad
suffering the shivers you give me, that even the angels
don’t know how to cure. You, Nai, calm down.
Knowing no dawns, I’ll take communion of twilights.
It is enough to see a small piece of tearful skin
to remain in shock all my life.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Tour España 2026 Silvio Rodríguez

por Xavier Pintanel el 02/09/2026

El trovador cubano Silvio Rodríguez abrió el 1 de septiembre en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona su nueva gira por el Estado español con un concierto de 22 canciones que fue creciendo paulatinamente hasta desembocar en una sucesión final de clásicos. A punto de cumplir 80 años, Rodríguez mostró una voz sólida, mantuvo la habitual sobriedad de sus conciertos, dejando que fueran las canciones y la poesía las que expresaran aquello que apenas necesitó explicar con palabras.

HOY EN PORTADA
Entrevista

por Xavier Pintanel el 11/09/2026

Amanda Jara, hija de Víctor Jara y presidenta de la Fundación que lleva el nombre del músico chileno participa estos días en distintos actos en Barcelona relacionados con actividades de la institución que dirige. Amanda Jara habla desde una vida atravesada por la resistencia y la necesidad de mantener vivo un legado familiar y artístico, pero se presenta ante todo como una mujer consciente del mundo que habita, alejada de cualquier voluntad de construir una imagen heroica de sí misma.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM