Letras de canciones
Vota: +158


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptação: Santiago Kovadoff

Aparece en la discografía de

De vez em quando a vida


Versión de Joan Manuel Serrat
De vez em quando a vida beija nossa boca
e em cores se espalha que nem atlas.
Nos passeia pelas ruas em carroça
e nos sentimos em boas mãos.

Se faz à nossa medida e gruda ao nosso passo
e tira um coelho da velha cartola
e somos como crianças
quando saem da escola.

De vez em quando a vida toma comigo café
e está tão bonita que gosto de vê-la.
Solta o cabelo e me pede
pra sair com ela à cena.

De vez em quando a vida se oferece nua
e nos brinda um sonho tão delicado
que é preciso ter cuidado
pra não quebrar o feitiço.

De vez em quando a vida afina o seu pincel.
Arrepia nossa pele e faltam palavras
prá dizer o que oferece
aos que sabem usá-la.

De vez em quando a vida brinca com a gente
e acordamos sem saber o que se passa
chupando palito, sentados,
acima de uma cabaça.

4 Comentarios
#4
José Luis González
España
[25/07/2017 11:50]
Vota: +0
El filósofo y poeta Friedrich Nietzsche, en su obra "Así habló Zaratustra", personificaba a la Vida. Hablaba cosas buenas y malas de ella, y que nos seducía y nos enganchaba con su anzuelo dorado.
#3
Zamuro
Zien
[21/11/2015 14:19]
Vota: +2
Poesía pura de Serrat, con una música magnífica arreglada por Miralles. Quien en su vida no se haya sentido en las diversas situaciones que describe la canción, es que no ha vivido.
#2
Linda de los Rios
Perú
[28/10/2013 21:58]
Vota: +3
Es una de tantas otras bellas canciones , recuerdo haber escuchado la canción Lucía ,a capela , fué emocionante al borde de las lágrimas (en Perú ). Es adorable.
#1
Irma Valdès
Italia
[07/10/2013 14:59]
Vota: +0
El texto de èsta canciòn es bellìsimo!!! Recuerdo haberla escuchado en Cuba muchìsimas veces en la voz de Jorge Hernàndez y me enamorè de ella.!!! Creì era de Silvio, pero...en cualquier modo es fabulosa.!!!






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
En un concierto solidario

el 28/08/2025

Tres años después de su retiro oficial de los escenarios, el cantautor catalán Joan Manuel Serrat volverá a cantar en directo en una gala solidaria organizada por la Fundación Clarós, dedicada a brindar asistencia médica a niños con problemas de audición y malformaciones faciales. El evento tendrá lugar en el Teatre Principal de Maó, Menorca (Baleares).

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

por María Gracia Correa el 28/08/2025

El Covard (El cobarde) es el décimo disco publicado por el cantautor catalán Josep Andújar “Sé”. Incluye una habanera titulada Onades dins del cor (Olas en el corazón), escrita por el autor con música de Llorenç Fernández, canción que encarna la esencia de este nuevo trabajo realizado por un artista ligado a sus orígenes, al mar Mediterráneo, a la “Cançó de taverna” y marinera, a una cultura de tierra y mar que tras sus muchos años de oficio sigue aflorando en todas sus composiciones.

 



© 2025 CANCIONEROS.COM