Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Music: Punto Guajira of peasant music from Cuba
Translation: Steve Cedar

Aparece en la discografía de

Free tune


Versión de Maria del Mar Bonet
I like the country the creatures
making a racket in the corral.
I like the country the creatures
making a racket in the corral
on the boundary the song thrush
and in the mountain the aguti.

The sun in the mountains
painting a new portrait.
And after it has rained a bit
see how the peasant
goes carrying the way
on the sole of his shoe.

I like seeing how the hummingbird
dances inside the flower.
The flamboyant and the jagüey
how they fill with colours
of thoughts and flowers
Havana and its streets.

And feeling the nostalgia after
of Mallorca, so far away
thinking I carry in my heart
the Serra de Tramuntana.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Gira latinoamericana

el 25/07/2025

El trovador cubano Silvio Rodríguez dará inicio a su próxima gira latinoamericana con una presentación pública y gratuita en la escalinata de la Universidad de La Habana, el 19 de septiembre a las 19:00. El histórico enclave volverá a convertirse en escenario de la Nueva Trova, en un evento que marcará el punto de partida de una serie de conciertos por cinco países de América del Sur.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

por María Gracia Correa el 28/08/2025

El Covard (El cobarde) es el décimo disco publicado por el cantautor catalán Josep Andújar “Sé”. Incluye una habanera titulada Onades dins del cor (Olas en el corazón), escrita por el autor con música de Llorenç Fernández, canción que encarna la esencia de este nuevo trabajo realizado por un artista ligado a sus orígenes, al mar Mediterráneo, a la “Cançó de taverna” y marinera, a una cultura de tierra y mar que tras sus muchos años de oficio sigue aflorando en todas sus composiciones.

 



© 2025 CANCIONEROS.COM