Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptació: Joan Isaac

Aparece en la discografía de

Expedició


Versión de Silvio Rodríguez
Versión de Joan Isaac
És un viatge entre tempestes,
després de Déu i l’explosió.
Quan llampegueja el cel projecta
estranys espectres de l’amor.

A cada passa el fang s’enfonsa,
un rèptil salta, n’assetgen deu.
Allò que som, el que pensem (donem)
cada segon ens ho cobrem.

A bord d’aquesta expedició
hi va un manobre, un pobre boig,
un rossinyol, un endeví
i un bes espadatxí.
Ens falta un dia, un infant,
per anar sobrevivint.


Primer entregàvem els missatges,
les bones noves del Senyor.
Desobeint el seu mestratge
vàrem provar què és el dolor.

Ara som àngels en caiguda
prop dels qui anàvem a curar.
Hi ha qui l’espanta que als seus fills
algú els ensenyi a volar.

(2000)






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

el 03/06/2024

El trovador cubano Silvio Rodríguez ha lanzado América y Quería saber, los dos primeros singles de su esperado álbum Quería saber, grabado bajo el sello de los Estudios Ojalá entre 2019 y 2024, y que estará completamente disponible en las principales plataformas digitales a partir del 7 de junio.

HOY EN PORTADA
Novedad editorial

por Xavier Pintanel el 07/06/2024

El último libro del maestro y cronista fundamental de la canción de autor Fernando González Lucini, Volad canciones, volad, nos invita a un viaje profundo y emotivo por la poesía hecha canción. Un libro, resultado de un esfuerzo monumental en investigación y documentación que reúne a los trece poetas más musicados en español, con sus trece poemas más versionados.

 



© 2024 CANCIONEROS.COM