1 Comentario
-
+
Traducción: Miquel Pujadó
Bella, de vos soy enamorado
(Joan Timoneda - Raimon)
¡Ya fuérais mía!
La noche y el día, cuando pienso en vos,
mi corazón suspira.
Mi tesoro todo doy y persona
a vos, garrida.
Pues no os quiere mal quien os da el todo,
dadme la vida;
¡dádmela ya, tened piedad,
alma mía!
La noche y el día, cuando pienso en vos,
mi corazón suspira.
Toda la noche que estoy con vos
he soñado;
y cuando me acuerdo solo, sin abrigo,
me encuentro burlado.
No me burléis más: durmamos los dos,
alma mía.
La noche y el día, cuando pienso en vos,
mi corazón suspira.
Bella de vos soy enamorado.
¡Ya fuérais mía!
La noche y el día, cuando pienso en vos,
mi corazón suspira.
Vos me habéis hecho gran cantorista
y sonador;
vos bien criado; vos buen trobista,
componedor,
fuerte y valiente; también celoso,
alma mía.
La noche y el día, cuando pienso en vos,
mi corazón suspira.
No os atavieis, id así,
que tengo gran ira
si os ataviáis y alguien cerca de mí
por suerte os mira.
Desnudita os quiero, gesto gracioso
alma mía.
La noche y el día, cuando pienso en vos,
mi corazón suspira.
Bella, de vos soy enamorado.
¡Ya fuérais mía!
La noche y el día, cuando pienso en vos,
mi corazón suspira.
(1976)
En este mundo actual dominado por una élite de tiburones ávidos de sangre y dinero, forjadores de un mundo autoritario, genocida, explotador y censor, Silvio nos trae desde su bloqueada isla, nuevas y viejas canciones como si hubieran sido escritas anteayer para darnos un abrazo de esperanza, esperanza, esperanza blanca, roja o negra pero con amor.
En este mundo actual dominado por una élite de tiburones ávidos de sangre y dinero, forjadores de un mundo autoritario, genocida, explotador y censor, Silvio nos trae desde su bloqueada isla, nuevas y viejas canciones como si hubieran sido escritas anteayer para darnos un abrazo de esperanza, esperanza, esperanza blanca, roja o negra pero con amor.
Durante el periodo de la Unidad Popular en Chile, la efervescencia creativa dio lugar a proyectos artísticos ambiciosos. Entre ellos destaca Los Siete Estados, un ballet concebido por el coreógrafo y director del Ballet Nacional Chileno, Patricio Bunster, que reunió en un mismo espacio de experimentación al cantautor Víctor Jara, al compositor peruano Celso Garrido-Lecca, al Ballet Nacional, a la Orquesta Sinfónica de Chile y a una nómina imprescindible de la Nueva Canción Chilena y movimientos afines: Inti-Illimani, Isabel Parra, Los Blops, Patricio Castillo y el grupo cubano Manguaré.
Durante el periodo de la Unidad Popular en Chile, la efervescencia creativa dio lugar a proyectos artísticos ambiciosos. Entre ellos destaca Los Siete Estados, un ballet concebido por el coreógrafo y director del Ballet Nacional Chileno, Patricio Bunster, que reunió en un mismo espacio de experimentación al cantautor Víctor Jara, al compositor peruano Celso Garrido-Lecca, al Ballet Nacional, a la Orquesta Sinfónica de Chile y a una nómina imprescindible de la Nueva Canción Chilena y movimientos afines: Inti-Illimani, Isabel Parra, Los Blops, Patricio Castillo y el grupo cubano Manguaré.
© 2026 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
