Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
    

Traducción automática
    
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traduction: Miquel Pujadó

Aparece en la discografía de

Disons non


Versión de Raimon
Versión de VerdCel
Nous voici réunis
et je dirai ce que toi et moi savons
et que souvent nous oublions:

Nous avons vu la peur
être la loi pour tous.
Nous avons vu le sang
-qui ne crée que le sang-
être la loi du monde.

Non,
je dis non,
disons non.
Nous n'appartenons pas à ce monde.

Nous avons vu la faim
être le pain
des travailleurs.

Nous avons vu
jetés en prison
des hommes qui ont raison.

Non,
je dis non,
disons non.
Nous n'appartenons pas à ce monde.

Non,
disons non.
Nous n'appartenons pas à ce monde.

(1963)







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

el 25/09/2025

El álbum blanco para Silvio Rodríguez, producido en La Habana, reúne once canciones —siete de ellas inéditas— en nuevas versiones a cargo de artistas latinoamericanos y españoles; el primer adelanto es Las nubes, interpretado por el chileno Manuel García

HOY EN PORTADA
Óbito

el 30/09/2025

El cantautor y poeta extremeño Pablo Guerrero, autor de A cántaros, murió a los 78 años en Madrid tras una larga enfermedad; su obra unió canción, poesía y compromiso político durante más de medio siglo.

 

 



© 2025 CANCIONEROS.COM