Comentar
-
+
Translated: Angela Buxton
Between the note and the sound
(Raimon)
of the word that is sung,
each time I try to give you
the thickness of all my life.
What shall I say about water
that water hasn't told me?
Ah.
Well impregnated with solitude,
my song wants to be plural;
with the perfume of the world of others
the songs come home.
What shall I say about fire
that fire hasn't told me?
Ah.
Between tactics and strategies,
many nuclear arms
are spreading over the planet,
and they tell us they're for peace.
What shall I say about the earth
that the earth hasn't told me?
Ah.
This I that I am,
this you that you are,
together could be us,
I naively believe.
What shall I say about the air
that the air hasn't told me?
Ah.
(1983)
El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.
El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.
El pasado 18 de julio de 2026 se reunieron 11 comparsas de todo el territorio español en la pequeña localidad de Palau-Solità i Plegamans, a 25 km de Barcelona. Una concentración carnavalera uruguaya que finalizó con un concierto de todo un referente de este género musical afrouruguayo, Eduardo Da Luz.
El pasado 18 de julio de 2026 se reunieron 11 comparsas de todo el territorio español en la pequeña localidad de Palau-Solità i Plegamans, a 25 km de Barcelona. Una concentración carnavalera uruguaya que finalizó con un concierto de todo un referente de este género musical afrouruguayo, Eduardo Da Luz.
© 2026 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
