Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
    

Traducción automática
    
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traducción: Miquel Pujadó

Aparece en la discografía de

Dónde está el lugar donde mi pensamiento repose


Versión de Raimon
¿Dónde está el lugar donde mi pensamiento repose?
¿Dónde estará, dónde, que mi querer contente?
Con escandallo busco los fondos y tiento
y no encuentro puerto donde pararme ose.

Lo que antes me guardaba de todos los vientos
es para mí cruel playa desierta,
vagabundo voy en la casa que me es cierta;
trabajo grande encuentro por donde yo vagaba.

¿Dónde está aquel deleite, cuando pensaba
ser amado de la que me comprendía?
Todo mi querer y el suyo no me defendía
de amor, ya que su poder bastaba.

Oh loco amor, muy mal se arriesga
quien por virtudes quiere amar ninguna mujer:
su calidad y el lugar la hacen ser buena
porque, en razón, ¿cuál será la que viva?

Ya nada del mundo dolor no me puede defender,
Perdido es ya todo el gozo de mi vivir,
a mis amigos de tristeza puedo escribir,
no me basta tiempo para poderme rehacer.

Oh loco amor, muy mal se arriesga
quien por virtudes quiere amar ninguna mujer:
su calidad y el lugar la hace ser buena
porque, en razón, ¿cuál será la que viva?

¿Dónde está el lugar donde mi pensamiento repose?
¿Dónde estará, dónde, que mi querer contente?
Con escandallo busco los fondos y tiento
y no encuentro puerto donde pararme ose.

(1979)







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
En un concierto solidario

el 28/08/2025

Tres años después de su retiro oficial de los escenarios, el cantautor catalán Joan Manuel Serrat volverá a cantar en directo en una gala solidaria organizada por la Fundación Clarós, dedicada a brindar asistencia médica a niños con problemas de audición y malformaciones faciales. El evento tendrá lugar en el Teatre Principal de Maó, Menorca (Baleares).

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

por María Gracia Correa el 28/08/2025

El Covard (El cobarde) es el décimo disco publicado por el cantautor catalán Josep Andújar “Sé”. Incluye una habanera titulada Onades dins del cor (Olas en el corazón), escrita por el autor con música de Llorenç Fernández, canción que encarna la esencia de este nuevo trabajo realizado por un artista ligado a sus orígenes, al mar Mediterráneo, a la “Cançó de taverna” y marinera, a una cultura de tierra y mar que tras sus muchos años de oficio sigue aflorando en todas sus composiciones.

 



© 2025 CANCIONEROS.COM