Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
    

Traducción automática
    
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Translated: Angela Buxton

Aparece en la discografía de

Where is the place that my thought rests


Versión de Raimon
Where is the place that my thought rests?
Where will be the place that gladdens my desire?
I measure all depths with a sounding-lead, then I feel,
and I can't find a harbour where I dare rest.

What sheltered me before from all winds
is now for me a cruel and deserted beach.
I feel lost in the house I know so well,
I find great labour where I once was idle.

Where is the joy I had when I thought
I was loved by the one who understood me?
All my desire, and hers did not prevent me
from loving, for her power was enough.

Oh foolish love, he that wants to love a woman
for her virtue takes a great risk:
her quality and place make her good,
but, which is the one who lives within reason?

Nothing in this world can defend me against suffering;
all my joy of living has already gone;
I can write to my friends about sadness,
and I lack time to be able to overcome it.

Oh foolish love, he that wants to love a woman
for her virtue takes a great risk:
her quality and place make her good,
but, which is the one who lives within reason?

Where is the place that my thought rests?
Where will be the place that gladdens my will?
I measure all depths with a sounding-lead, then I feel,
and I can't find a harbour where I dare rest.

(1979)







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

el 20/06/2025

Después de siete años sin publicar nuevo material, Ana Belén lanza Vengo con los ojos nuevos, un álbum compuesto por once canciones originales en el que autores como Pedro Guerra, Vicky Gastelo o Víctor Manuel aportan letras centradas en la mujer, la memoria y la mirada vitalista hacia el presente. La producción corre a cargo de David San José.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

el 25/06/2025

A sus 94 años, Omara Portuondo publica Eternamente Omara, un nuevo trabajo discográfico en el que revisita grandes canciones del repertorio cubano acompañada por artistas como Nathy Peluso, Pablo López, Angelique Kidjo y Silvio Rodríguez, quien cantará Demasiado, tema incluido originalmente en Segunda cita (2010).

 



© 2025 CANCIONEROS.COM