Comentar
-
+Idiomas
Traducción automática
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
Comentarios
Traducción: Miquel Pujadó
Pero en la sequedad arraiga el pino
Versión de Raimon
Pero en la sequedad arraiga el pino
crecido desde ella hacia el libre viento
que ordeno y digo con unas pocas letras
de una breve y eterna y muy noble palabra:
me alzo cual viejo tronco sobre la vieja mar,
sombreo y guardo el paso de mi senda,
reposa en mí la luz y calmo ya la noche,
torno la dura voz en desnudo peñasco del canto.
crecido desde ella hacia el libre viento
que ordeno y digo con unas pocas letras
de una breve y eterna y muy noble palabra:
me alzo cual viejo tronco sobre la vieja mar,
sombreo y guardo el paso de mi senda,
reposa en mí la luz y calmo ya la noche,
torno la dura voz en desnudo peñasco del canto.
(1980)
Para citar esta página: https://www.cancioneros.com/nc/2627/2/pero-en-la-sequedad-arraiga-el-pino-salvador-espriu-raimon
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD
HOY DESTACAMOS
Homenaje
el 31/05/2025
La ciudad de Barcelona rinde tributo al cantautor Luis Eduardo Aute con una pieza artística instalada en la plaza Rovira i Trias del barrio de Gràcia, lugar donde el artista pasó parte de su infancia y al que dedicó una canción en 2010.
La ciudad de Barcelona rinde tributo al cantautor Luis Eduardo Aute con una pieza artística instalada en la plaza Rovira i Trias del barrio de Gràcia, lugar donde el artista pasó parte de su infancia y al que dedicó una canción en 2010.
HOY EN PORTADA
Novedad discográfica
el 01/06/2025
La cantautora colombiana presenta un nuevo trabajo grabado en vivo en un patio de San Telmo, como homenaje íntimo a la ciudad de Buenos Aires, donde interpretó cinco canciones en formato acústico junto a un trío de músicos.
La cantautora colombiana presenta un nuevo trabajo grabado en vivo en un patio de San Telmo, como homenaje íntimo a la ciudad de Buenos Aires, donde interpretó cinco canciones en formato acústico junto a un trío de músicos.
© 2025 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
