Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
    

Traducción automática
    
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traducción: Miquel Pujadó

Aparece en la discografía de

Cuando crees que ya se acaba


Versión de Raimon
Versión de VerdCel
Cuando crees que ya se acaba
vuelve a empezar,
y vuelve el tiempo de los monstruos
que no están muertos
-y el silencio anida en la vida,
anida en las cosas-,
cuando crees que ya se acaba
vuelve a empezar.

Quizá una noche
el ascensor que siempre sube
se parará en tu piso,
y tú y yo tendremos que abrir,
y yo y tú impotentes frente a la noche
-tendremos que abrir-:
esta vieja, odiada noche.
Tendremos que abrir y no lo puedes decir:
cuando crees que ya se acaba
vuelve a empezar.

(1969)







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Gira latinoamericana

el 25/07/2025

El trovador cubano Silvio Rodríguez dará inicio a su próxima gira latinoamericana con una presentación pública y gratuita en la escalinata de la Universidad de La Habana, el 19 de septiembre a las 19:00. El histórico enclave volverá a convertirse en escenario de la Nueva Trova, en un evento que marcará el punto de partida de una serie de conciertos por cinco países de América del Sur.

HOY EN PORTADA
Suite Festival Barcelona 2025

por Xavier Pintanel el 21/07/2025

La cantautora mexicana Natalia Lafourcade actuó en solitario ayer domingo en el Liceu de Barcelona en el marco del Suite Festival, en un concierto cargado de emoción radical, depuración estilística, mestizaje sonoro, dramaturgia íntima y canción de autor en estado puro. Sílvia Pérez Cruz fue su invitada en sensible abrazo musical.

 



© 2025 CANCIONEROS.COM