Comentar
-
+Idiomas
Traducción automática
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
Comentarios
Adaptació al català: Eva Dénia
Si tots fórem com tu
Versión de Vinícius de Moraes
La teua vida és una senda de pau i amor,
la teua vida és una bella cançó d'amor.
Obri els braços i canta a l'última esperança,
a l'esperança divina d'amar en pau.
Si en la vida tots fórem com tu,
quina alegria estar viu.
Una cançó va volant,
una veu la va cantant,
una ciutat va cantant
somrient, i cantant, i sentint
la bellesa d'amar
com el sol, com la flor, com la llum.
Amar sens mentir, ni sofrir.
Es mostraria ben clar
tot allò que ara és ocult,
ah, si en la vida tots fórem,
tots fórem com tu.
la teua vida és una bella cançó d'amor.
Obri els braços i canta a l'última esperança,
a l'esperança divina d'amar en pau.
Si en la vida tots fórem com tu,
quina alegria estar viu.
Una cançó va volant,
una veu la va cantant,
una ciutat va cantant
somrient, i cantant, i sentint
la bellesa d'amar
com el sol, com la flor, com la llum.
Amar sens mentir, ni sofrir.
Es mostraria ben clar
tot allò que ara és ocult,
ah, si en la vida tots fórem,
tots fórem com tu.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD
HOY DESTACAMOS
Óbito
el 06/06/2025
El músico cubano José Luis Quintana Fuentes, conocido como "Changuito", falleció este lunes en La Habana a los 76 años. Fundador de Los Van Van y creador del Songo, deja un legado fundamental en la historia de la música popular cubana y la percusión a nivel internacional.
El músico cubano José Luis Quintana Fuentes, conocido como "Changuito", falleció este lunes en La Habana a los 76 años. Fundador de Los Van Van y creador del Songo, deja un legado fundamental en la historia de la música popular cubana y la percusión a nivel internacional.
HOY EN PORTADA
Novedad discográfica
el 01/06/2025
La cantautora colombiana presenta un nuevo trabajo grabado en vivo en un patio de San Telmo, como homenaje íntimo a la ciudad de Buenos Aires, donde interpretó cinco canciones en formato acústico junto a un trío de músicos.
La cantautora colombiana presenta un nuevo trabajo grabado en vivo en un patio de San Telmo, como homenaje íntimo a la ciudad de Buenos Aires, donde interpretó cinco canciones en formato acústico junto a un trío de músicos.
© 2025 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
