Letras de canciones
Vota: +2


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Deutsche Nachdichtung: Karin von Schweder-Schreiner

Aparece en la discografía de

Alltag


Versión de Chico Buarque
Jeden Tag macht sie alles immer gleich
Rüttelt mich um sechs Uhr rnorgens
wach
Lächelt mich mit pünktlichem Lächeln
an
Und küßt mich mit Pfefferminz im Mund

Jeden Tag sagt sie, ich soll auf mich
aufpassen
Und was jede Frau sonst noch so sagt
Sie sagt, sie erwarte mich zum Abend-
essen
Und küßt mich mit Kaffee im Mund

Jeden Tag denk ich nur daran,
aufhören zu können
Mittags denke ich nur daran,
nein zu sagen
Dann denke ich, das Leben muß
weitergehen
Und halte mit Bohnen im Mund den
Mund

Um sechs Uhr abends, wie's zu
erwarten war
Geht sie an die Pforte und wartet auf
mich
Sagt, sie sei ganz wild nach einem Kuß
Und küßt mich mit Leidenschaft im
Mund

Jeden Abend sagt sie, ich soll nicht
weggehen
Um Mitternacht schwört sie ewige Liebe
Und drückt mich, daß ich fast ersticke
Und beißt mich mit Panik im Mund

Jeden Tag macht sie alles immer gleich
Rüttelt mich um sechs Uhr morgens
wach
Lächelt mich mit pünktlichem Lächeln
an
Und kußt mich mit Pfefferminz im Mund

(1971)







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Cancionero y Discografía de Violeta Parra

por Xavier Pintanel el 13/07/2026

El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.

HOY EN PORTADA
El océano ha vuelto a hacerse ancho

por Xavier Pintanel el 13/08/2026

Las plataformas digitales democratizaron el acceso a la música y multiplicaron las posibilidades de publicación para miles de artistas. Sin embargo, dos décadas después de su irrupción, el mercado parece avanzar hacia una dirección inesperada: los éxitos son cada vez más locales, los algoritmos refuerzan las fronteras culturales y, salvo los artistas mainstream, resulta cada vez más difícil descubrir en nuestros escenarios a músicos procedentes de otros países, especialmente cuando deben cruzar un océano.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM