Comentar
-
+Idiomas
Traducción automática
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
Hasta que el silencio venga
Versión de Joan Baptista Humet
Versión de Lluís Llach
Y así como el hombre se asusta y se destruye
por no escuchar la vida,
así la vida lo persigue,
lo detiene y lo convida.
más allá del tiempo
Allí donde las cosas son simples momentos
y no hay angustia;
Allí donde no pueden hurgar las manos nuestras,
ni malear la tierra
lejos de las máquinas siniestras
y de sus cadenas;
Fuera del tiempo,
La mente vacía
Y mirando hacia dentro,
hasta que el silencio llega
hasta que llega el silencio.
Silencio breve
Que te atrae
silencio nave
que camina
silencio miedo
que huye o rechina,
silencio llanto
que se eleva y cae.
Silencio corazón
que te abre el pecho,
silencio grito
que desespera,
silencio luz
que los ojos libera,
silencio absoluto
que a Dios espera.
Que el hombre deje de temer la soledad
y ya veremos lo que pasa;
quizá descubra que no sabe a donde va
y se vuelva a casa.
por no escuchar la vida,
así la vida lo persigue,
lo detiene y lo convida.
más allá del tiempo
Allí donde las cosas son simples momentos
y no hay angustia;
Allí donde no pueden hurgar las manos nuestras,
ni malear la tierra
lejos de las máquinas siniestras
y de sus cadenas;
Fuera del tiempo,
La mente vacía
Y mirando hacia dentro,
hasta que el silencio llega
hasta que llega el silencio.
Silencio breve
Que te atrae
silencio nave
que camina
silencio miedo
que huye o rechina,
silencio llanto
que se eleva y cae.
Silencio corazón
que te abre el pecho,
silencio grito
que desespera,
silencio luz
que los ojos libera,
silencio absoluto
que a Dios espera.
Que el hombre deje de temer la soledad
y ya veremos lo que pasa;
quizá descubra que no sabe a donde va
y se vuelva a casa.
(1978)
Para citar esta página: https://www.cancioneros.com/nc/8180/2/hasta-que-el-silencio-venga-joan-baptista-humet
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD
HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica
el 10/10/2025
El músico argentino Milo J lanza La vida era más corta, un álbum doble donde se cruzan el folklore argentino y los sonidos urbanos contemporáneos, en una obra que reúne a varias generaciones y cuenta con colaboraciones destacadas como las de Mercedes Sosa y Silvio Rodríguez.
El músico argentino Milo J lanza La vida era más corta, un álbum doble donde se cruzan el folklore argentino y los sonidos urbanos contemporáneos, en una obra que reúne a varias generaciones y cuenta con colaboraciones destacadas como las de Mercedes Sosa y Silvio Rodríguez.
HOY EN PORTADA
Festival Jazz Barcelona 2025
por Carles Gracia Escarp el 16/10/2025
Miguel Poveda hizo suyo el Gran Teatre del Liceu de Barcelona —uno de los grandes Teatros de la Ópera del mundo— en su concierto Distinto del 15 de Octubre, en el marco de la edición de 2025 del "Festival Jazz Barcelona".
Miguel Poveda hizo suyo el Gran Teatre del Liceu de Barcelona —uno de los grandes Teatros de la Ópera del mundo— en su concierto Distinto del 15 de Octubre, en el marco de la edición de 2025 del "Festival Jazz Barcelona".
© 2025 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
