Comentar
-
+Idiomas
Traducción automática
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
Hasta que el silencio venga
Versión de Joan Baptista Humet
Versión de Lluís Llach
Y así como el hombre se asusta y se destruye
por no escuchar la vida,
así la vida lo persigue,
lo detiene y lo convida.
más allá del tiempo
Allí donde las cosas son simples momentos
y no hay angustia;
Allí donde no pueden hurgar las manos nuestras,
ni malear la tierra
lejos de las máquinas siniestras
y de sus cadenas;
Fuera del tiempo,
La mente vacía
Y mirando hacia dentro,
hasta que el silencio llega
hasta que llega el silencio.
Silencio breve
Que te atrae
silencio nave
que camina
silencio miedo
que huye o rechina,
silencio llanto
que se eleva y cae.
Silencio corazón
que te abre el pecho,
silencio grito
que desespera,
silencio luz
que los ojos libera,
silencio absoluto
que a Dios espera.
Que el hombre deje de temer la soledad
y ya veremos lo que pasa;
quizá descubra que no sabe a donde va
y se vuelva a casa.
por no escuchar la vida,
así la vida lo persigue,
lo detiene y lo convida.
más allá del tiempo
Allí donde las cosas son simples momentos
y no hay angustia;
Allí donde no pueden hurgar las manos nuestras,
ni malear la tierra
lejos de las máquinas siniestras
y de sus cadenas;
Fuera del tiempo,
La mente vacía
Y mirando hacia dentro,
hasta que el silencio llega
hasta que llega el silencio.
Silencio breve
Que te atrae
silencio nave
que camina
silencio miedo
que huye o rechina,
silencio llanto
que se eleva y cae.
Silencio corazón
que te abre el pecho,
silencio grito
que desespera,
silencio luz
que los ojos libera,
silencio absoluto
que a Dios espera.
Que el hombre deje de temer la soledad
y ya veremos lo que pasa;
quizá descubra que no sabe a donde va
y se vuelva a casa.
(1978)
Para citar esta página: https://www.cancioneros.com/nc/8180/2/hasta-que-el-silencio-venga-joan-baptista-humet
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD
HOY DESTACAMOS
Homenaje
el 31/05/2025
La ciudad de Barcelona rinde tributo al cantautor Luis Eduardo Aute con una pieza artística instalada en la plaza Rovira i Trias del barrio de Gràcia, lugar donde el artista pasó parte de su infancia y al que dedicó una canción en 2010.
La ciudad de Barcelona rinde tributo al cantautor Luis Eduardo Aute con una pieza artística instalada en la plaza Rovira i Trias del barrio de Gràcia, lugar donde el artista pasó parte de su infancia y al que dedicó una canción en 2010.
HOY EN PORTADA
Novedad discográfica
el 01/06/2025
La cantautora colombiana presenta un nuevo trabajo grabado en vivo en un patio de San Telmo, como homenaje íntimo a la ciudad de Buenos Aires, donde interpretó cinco canciones en formato acústico junto a un trío de músicos.
La cantautora colombiana presenta un nuevo trabajo grabado en vivo en un patio de San Telmo, como homenaje íntimo a la ciudad de Buenos Aires, donde interpretó cinco canciones en formato acústico junto a un trío de músicos.
© 2025 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
