Comentar
-
+Idiomas
Traducción automática
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
Comentarios
Adaptación: Gonzalo Reig
Tema de la telenovela "Fera ferida"
Canción compuesta por Fátima Guedes, nacida en Río de Janeiro (Brasil), en 1958; en ella su autora le canta a una flor a la que llama de “ir embora”, que en en el portugués de Brasil equivale a decir “flor que se va, que se marcha”.
Flor de ir embora
Versión de Mercedes Sosa
Flor de ir embora
es la flor que se alimenta
de lo que se llora,
rompe tierra decidida
flor de mis deseos
la vida que se añora.
Flor del sentimiento
madurando poco a poco mi partida
siento que debo cambiar toda mi vida
esperando nuevos tiempos.
Y ahora voy, y ahora voy
flor de ir embora voy,
y ahora otro mundo soy.
es la flor que se alimenta
de lo que se llora,
rompe tierra decidida
flor de mis deseos
la vida que se añora.
Flor del sentimiento
madurando poco a poco mi partida
siento que debo cambiar toda mi vida
esperando nuevos tiempos.
Y ahora voy, y ahora voy
flor de ir embora voy,
y ahora otro mundo soy.
(1993)
Para citar esta página: https://www.cancioneros.com/nc/8541/2/flor-de-ir-embora-fatima-guedes
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD
HOY DESTACAMOS
Óbito
el 08/05/2024
Giovanna Marini, una figura histórica del canto popular italiano, falleció a los 87 años tras una breve enfermedad. Su dedicación a la música y la tradición oral ha dejado una profunda huella en varias generaciones de músicos y oyentes. Ella recogió y popularizó la canción Bella Ciao.
Giovanna Marini, una figura histórica del canto popular italiano, falleció a los 87 años tras una breve enfermedad. Su dedicación a la música y la tradición oral ha dejado una profunda huella en varias generaciones de músicos y oyentes. Ella recogió y popularizó la canción Bella Ciao.
HOY EN PORTADA
Novedad discográfica
el 17/05/2024
El trovador cubano Silvio Rodríguez ha anunciado la publicación para este próximo mes de junio de su nuevo álbum Quería saber con canciones "del siglo XXI menos una".
El trovador cubano Silvio Rodríguez ha anunciado la publicación para este próximo mes de junio de su nuevo álbum Quería saber con canciones "del siglo XXI menos una".
© 2024 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
