Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptació: Josep Maria Espinàs

Aparece en la discografía de

La tendresa (o Un poc de tendresa)


Versión de Jacques Brel
Per un poc de tendresa
Daria el diamants
Que abans amb avidesa
Anava acariciant
¿Per què creus tu, bonica,
Que els mariners als ports
Buiden les seves bosses
Per regalar tresors
A unes falses princeses?
Per un poc de tendresa

Per un poc de tendresa
T’enviaré el meu nom
I sense cap tristesa
Diré adéu a tothom
¿Per què creus tu bonica
Que quan ha triomfat
El trobador abandona
El que tant li ha costat
La fama i la riquesa
Per un poc de tendresa

Per un poc de tendresa.
Et vull ara oferir
El temps de jovenesa
Que encara sento amb mi
¿Per què creus tu, bonica,
Que envio una cançó
Cap als teus ulls puríssims
Que sobre el meu dolor
S’aturen amb sorpresa?
Per un poc de tendresa







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Cancionero y Discografía de Violeta Parra

por Xavier Pintanel el 13/07/2026

El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.

HOY EN PORTADA
El océano ha vuelto a hacerse ancho

por Xavier Pintanel el 13/08/2026

Las plataformas digitales democratizaron el acceso a la música y multiplicaron las posibilidades de publicación para miles de artistas. Sin embargo, dos décadas después de su irrupción, el mercado parece avanzar hacia una dirección inesperada: los éxitos son cada vez más locales, los algoritmos refuerzan las fronteras culturales y, salvo los artistas mainstream, resulta cada vez más difícil descubrir en nuestros escenarios a músicos procedentes de otros países, especialmente cuando deben cruzar un océano.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM