Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
    

Traducción automática
    
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traduction: Miquel Pujadó

A Antoni Tàpies

Aparece en la discografía de

Terre noire


Terre noire, terre noire,
baguettes blanches.
Mains ouvertes, mains ouvertes
qui cherchent
des cercles magiques
percés, percés.

Des croix sont cause, des croix sont cause,
de coeurs brisés
—vive vie, vive vie
morte mort—
des clous qui clouent
ton oeil et ta plainte, ton oeil et ta plainte.

Terre noire, terre noire,
soleil noir.
Blanche argile, blanche argile
de ton nom :
eau enflammée
glace brûlée, glace brûlée.

Et cette douleur pérenne
de se sentir
toujours humain.
Passage du temps,
passage du temps, temps de passage.










 
  

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
XXI Feria Internacional Cubadisco 2017

el 14/05/2017

La espiritualidad de la obra del cantautor Silvio Rodríguez marcó la gala inaugural de la XXI Feria Internacional Cubadisco, dedicada este año a la trova.

HOY EN PORTADA
22 Festival BarnaSants 2017

por Xavier Pintanel el 19/05/2017

La trovadora chilena Elizabeth Morris fue la protagonista del sexto de los conciertos dedicados a Chile como país invitado en la vigésimo segunda edición del festival BarnaSants en la sala barcelonesa Harlem Jazz Club, contando con Marta Gómez como invitada. Además de homenajear a Violeta Parra en el centenario de su nacimiento, presentó Encuentros y despedidas, su cuarto disco, elegido por CANCIONEROS como uno de los discos imprescindibles del 2016.

 



© 2017 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

  

 

Acceso profesional