Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Glosa

Aparece en la discografía de

Negra retinta (o Hay negra y negra-retinta)


Hay negra y negra-retinta.
Hay zamba y zamba-pichona.
Hay chinachola y manila
y mulata cuarterona.


De Guinea, Senegal,
Congo, Angola y Camerún
desciende el negro común
en el Perú colonial.
Llamado «negro bozal»
por su expresión tan sucinta,
el mestizaje despinta
su oscura pigmentación;
por esta misma razón
hay negra y negra-retinta.

Negra lora o colorada:
zambita de última clase
que como el peine le pase
ya se dice amarcigada.
Y no es zamba oxigenada
la sacalagua bribona,
ella es mezcla coquetona
de blanquiñosa con pardo.
Fruto de canela y nardo
hay zamba y zamba-pichona.

Hay «progreso» muy escaso
en el mestizo afro-yunga,
al nacer tienen por chunga
aquel verde callanazo.
Son producto de este caso
nuestra piurana tranquila
y la iqueña, que destila
jugoso amor sin reparo.
Como que hay «cachina» y «claro»
hay chinachola y manila.

Hijo de negro cutato
con blanca de primer agua
puede nacer sacalagua,
zambito claro o mulato;
mas si es hombre será ñato
y si mujer, hocicona…
En esta Lima embrollona
de gente tan poco franca,
yo sé bien qué blanca es blanca
y mulata cuarterona.

(1959)










 
  

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Sufrió un infarto el 9 de agosto

el 28/11/2016

La empresa de management de Luis Eduardo Aute, ha informado mediante comunicado que el estado del trovador "ha mejorado notablemente en las últimas semanas y que se encuentra en una nueva fase de recuperación."

HOY EN PORTADA
Tango en Barcelona y Canción maleva

por Carles Gracia Escarp el 06/12/2016

La canzonista cuyana Sandra Rehder cerró un ciclo de recitales de puro tango que ofreció en el Borne de Barcelona junto a Marcelo Mercadante al bandoneón y Gustavo Battaglia a la guitarra, el trío prepara un nuevo disco (Canción Maleva) bajo un sistema de micromecenazgo que finaliza el 24 de diciembre.

 



© 2016 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

  

 

Acceso profesional