Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptació de Delfi Abella

Aparece en la discografía de

La noia de duro


Fa temps, quan jo vivia al barri condemnat,
més bèstia que altra cosa,
un borratxo com jo, per un duro pelat,
em va vendre l'esposa.

Quan se'm va estirar al llit, més dolça que la mel,
fent volar la faldilla,
em va semblar segur que em prenien el pèl
servint-me pacotilla.

"Torna't a embolicar i guarda el teu encant,
ets massa esprimatxada,
Sóc un panxacontent i poc em satisfan
les mides d'arengada".

"Vés amb el teu marit, el duro es pot quedar;
me'n fot i no menteixo...".
Però ella, en to submís, la vista va abaixar,
dient-me: "Et prefereixo...".

"No sóc grasseta, però no en tinc la culpa, crec,
com les altres femelles...".
Llavors jo, commogut, sobre els genolls l'assec,
comptant-li les costelles.

"Tu que vals un duret, quin nom et va tocar
quan varen batejar-te?"
"Em dic Nineta", "Nina, voldria amb tu jugar:
arribaré a estimar-te".

I aquell sac d'ossos durs que en un moment primer
no m'atreia, tot d'una
m'ha entrat al fons del cor i no la cediré
per tota una fortuna.

Fa temps, quan jo vivia al barri condemnat,
més bèstia que altra cosa,
un borratxo com jo, per un duro pelat,
em va vendre l'esposa.

(1961)

 










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Gira «Mediterráneo Da Capo»

el 22/04/2018

Joan Manuel Serrat ha iniciado esta noche su gira Mediterráneo Da Capo, en el Teatro Auditorio de Roquetas de Mar (Almería), con un concierto donde el mar que baña "de Algeciras a Estambul" ha estado presente de forma permanente en sus canciones.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

el 24/04/2018

La editorial 8. Mai, junto con el sello berlinés RedHeadMusic han lanzado Otra voz canta/Hinter meiner Stimme, un concierto en vivo de Daniel Viglietti junto con el actor Rolf Becker que tuvo lugar el 25 de febrero de 2017 en Berlín.

 



© 2018 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

   

 

Acceso profesional