Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
    

Traducción automática
    
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traducción: Miquel Pujadó

Aparece en la discografía de

Canción de las mujeres


Mujeres, el invierno ya se acerca;
si queréis tener deleite,
tome cada cual marido.

El estío hermoso con la calor
ya del todo os ha dejado,
y ahora viene el invierno traidor,
enemigo del desnudo.
Las que estáis en soledad,
para que os consoléis de noche,
tome cada cual marido.

Las que estáis horras de ropa,
proveed al temporal,
y la que es enferma y pobre
se recoja en hospital;
mas las que tienen caudal,
para que sigan lo escrito,
tome cada cual marido.

Las que vais por el gran hielo
casi muertas en el centro,
chupad una caña de azúcar
que con dulzura os caliente el vientre.
Jóvenes, viejas de buen temple,
y lo mismo las que habéis parido,
tome cada cual marido.

Si, mujeres, vuestra campana
con el viento se agita por sonar,
el badajo de buena gana
no le dejéis de poner,
y con el fervor de tocar
os calentaréis sin falla:
tome cada cual marido.

Procurad sin peligro,
si os aqueja el gran frío,
beber aceite de la alcuza
por las mañanas un poquito:
hacedlo, que es consejo discreto
si habéis notado el buen sentido:
tome cada cual marido.

(1971)










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Año Violeta

el 10/09/2017

En el marco de las celebraciones por el centenario del nacimiento de Violeta Parra, su hija Isabel y su nieta Tita actuarán en Portugal, Francia y en un concierto especial del Festival BarnaSants, en donde el día antes de su presentación recibirá en el Ayuntamiento de Barcelona, de la mano de su alcaldesa Ada Colau, el Premio a la Trayectoria.

HOY EN PORTADA
Nuevo cancionero y discografía

por Luis García Gil el 11/09/2017

En la voz de Sílvia Pérez Cruz parecen morar todas las patrias. Melancólica y misteriosa Sílvia Pérez Cruz recorre los atlas sonoros del sentimiento, los paisajes recónditos de la memoria, los secretos que el viento deja en los atardeceres. Su canción, la que ella dibuja en los labios, fluye armoniosa y latente desde su origen. Presentamos el nuevo cancionero y discografía de Sílvia Pérez Cruz

 



© 2017 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

   

 

Acceso profesional