Letras de canciones
Vota: +13


Idiomas
    

Traducción automática
    
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Translated: Angela Buxton

I have looked at this land


Versión de Raimon
Versión de VerdCel
When the light risen from the bottom of the sea
is just starting to tremble in the east,
I have looked at this land,
I have looked at this land.

When the hawk takes away the light of the sky
on the mountain that closes the west,
I have looked at this land,
I have looked at this land.

While the sick night gasps,
and mouths of darkness nibble at the paths,
I have looked at this land,
I have looked at this land.

When the rain brings the smell of dust
from the rough leaves of distant chaste-trees,
I have looked at this land,
I have looked at this land.

When the wind talks in the loneliness
of my dead who laugh at being always together,
I have looked at this land,
I have looked at this land.

While I grow old in the long struggle
of ploughing through my memories,
I have looked at this land,
I have looked at this land.

When summer extends over the sleeping field
the wide silence spread by the crickets,
I have looked at this land,
I have looked at this land.

While the wise fingers of blind men understand
how winter strips the vine shoots of sleep,
I have looked at this land,
I have looked at this land.

When the unharnessed horse power
of the flood suddenly comes down the river beds,
I have looked at this land,
I have looked at this land.

(1980)

1 Comentario
#1
trini
españa
[20/02/2014 09:27]
Vota: +1
me encanta soi fan de salvador espriu






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
31 Festival BarnaSants 2026

el 14/11/2025

El Festival BarnaSants 2026 iniciará el 27 de enero, en el Palau de la Música Catalana de Barcelona, su 31.ª edición con un concierto de homenaje al cantautor Lluís Llach, que conmemorará el 50.º aniversario de los míticos conciertos de enero de 1976. El espectáculo reproducirá, medio siglo después el repertorio original íntegro de aquellos conciertos con la participación de artistas como Manel Camp, Santi Arisa, Borja Penalba, Gemma Humet o Joan Reig, entre otros.

HOY EN PORTADA
VII Festival Puente: Encuentro Interoceánico de las Culturas. Viña del Mar

por Ricardo Tapia el 17/11/2025

El esperado estreno de Dialecto de Pájaros, la obra que compuso Patricio Wang hace casi cuatro décadas, tuvo lugar finalmente el pasado 11 de noviembre de 2025 en el Teatro Municipal de Viña del Mar, como concierto de apertura del Festival Puente: Encuentro Interoceánico de las Culturas. Hablamos de su estreno, de su génesis y de lo que viene.

 



© 2025 CANCIONEROS.COM