Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
    

Traducción automática
    
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traduction: Miquel Pujadó

Aparece en la discografía de

Ils me parlent de toi


Toutes les couleurs de la terre et de l'eau,
si douces en cette heure incertaine,
et ces oiseaux qui vont de branche en branche
et le soleil levant, et la lumière qui m'éveille,
me parlent de toi
me parlent de toi.

Si tu veux du présent, je te comblerai de caresses.
Si tu veux des souvenirs, je t'offrirai les plus beaux.
Si tu veux du futur, je te comblerai d'espérances:
je veux vivre le temps en accord avec toi.

La mer en bleu, par moments si ombreuse,
la mer en vert, si belle et dangereuse,
la mer en gris qui se veut majestueuse,
la mer d'acier, si espiègle,
dit ton nom
dit ton nom.

Si tu veux du présent, je te comblerai de caresses.
Si tu veux des souvenirs, je t'offrirai les plus beaux.
Si tu veux du futur, je te comblerai d'espérances:
je veux vivre le temps en accord avec toi.

Toutes les couleurs de la terre et de l'eau,
si douces en cette heure incertaine,
et le soleil couchant de ce jour fatigué,
et le suroît arrivé avec le soir
disent ton nom,
me parlent de toi.

(1996)

 

1 Comentario
#1
pablo daniellle vic fernandez
catalunya
[14/02/2014 20:18]
Vota: +0
Eres un mito para mi.
Yo soy analizante de francisco García llorens .









 
PUBLICIDAD
PROGRAMA BARNASANTS 2018
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Gira «Mediterráneo da capo»

el 08/02/2018

Joan Manuel Serrat prepara los bártulos para, "con ilusión renovada", volver a salir "a los mares en solitario" a partir de abril con la excusa del "47 aniversario" de su disco Mediterráneo y cantarle otra vez a ese gran fluido amniótico que lo moldeó, sin olvidar los males que lo aquejan.

HOY EN PORTADA
XXXI Festival Folk Internacional Tradicionàrius 2018

por Carles Gracia Escarp el 23/02/2018

La riqueza de la música de raíz valenciana quedó bien reflejada y ensalzada en el concierto a dúo que ofrecieron Miquel Gil y Pep Gimeno "Botifarra" en el marco del XXXI Festival Folk Internacional Tradicionàrius de Barcelona presentando su "Nus" (Nudo/Desnudos).

 



© 2018 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

   

 

Acceso profesional