Letras de canciones
Vota: +8


Idiomas
    

Traducción automática
    
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Translated: Angela Buxton

Aparece en la discografía de

Sails and winds will achieve my desires


Sails and winds will achieve my desires,
making doubtful ways upon the sea.
Mestre and Ponent against them I see rise,
Xaloc, Llevant must now be helping them
with their friends, Grec and Migjorn,
humbly praying the Tramuntana wind
in its blowing to be partial to them
so that all five achieve my safe return.

The sea shall boil like a crock in the oven
changing her colour and her natural state,
she will show how she hates all
that stop upon her an instant in the day.
The large and the small fish will seek shelter
and search for a secret hiding-place:
fleeing the sea where they were born and raised,
they have no choice but to come to earth.

Love, of you I feel more than I know,
of which the worst will be my lot;
and he who is without you knows you.
I will compare you to a game of dice.

I fear death for the absence it means,
for love is annulled by death;
but I don't believe my wanting can be
overcome by such a parting.
I am jealous of your lack of love for me
and that if I'm dead you might forget me.
This thought takes away my joy in the world
-for while we live, I don't think it will happen-:

after my death, you might lose all power to love,
and suddenly it might turn into hatred.
And I being forced to leave this world,
my sorrow will be not to see you.

Love, of you I feel more than I know,
of which the worst shall be my lot;
and who is without you knows you.
I will compare you to a game of dice.

(1969)

 

1 Comentario
#1
sergi Abril 2004
españa
[25/04/2017 09:17]
Vota: +0
muy chulo









 
PUBLICIDAD
PROGRAMA BARNASANTS 2018
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
 
Más nuevoMás leídoMás votado

 

HOY DESTACAMOS
Gira «Mediterráneo da capo»

el 08/02/2018

Joan Manuel Serrat prepara los bártulos para, "con ilusión renovada", volver a salir "a los mares en solitario" a partir de abril con la excusa del "47 aniversario" de su disco Mediterráneo y cantarle otra vez a ese gran fluido amniótico que lo moldeó, sin olvidar los males que lo aquejan.

HOY EN PORTADA
XXXI Festival Folk Internacional Tradicionàrius 2018

por Carles Gracia Escarp el 23/02/2018

La riqueza de la música de raíz valenciana quedó bien reflejada y ensalzada en el concierto a dúo que ofrecieron Miquel Gil y Pep Gimeno "Botifarra" en el marco del XXXI Festival Folk Internacional Tradicionàrius de Barcelona presentando su "Nus" (Nudo/Desnudos).

 



© 2018 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

   

 

Acceso profesional