Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traducción: Luis Eduardo Aute

Aparece en la discografía de

Poema inesperado


Perdona, amor,
si me sientes distante, si me ves ausente
o un poco distraído.
No pienses que estoy lejos
si me dices «te quiero»,
pero es que la vida gasta bromas de mal gusto
y el tiempo del olvido no se hace nunca corto
y la duda crece a medida que pasan los años.

Pero estoy inquieto,
porque no sé
qué me mueve a escribir este poema inesperado.

Perdona, amor,
esa voz que a veces se alza
sin motivo,
esa sonrisa un poco forzada
que no sonríe,
el beso de hielo que no te mereces cuando me voy
y la tristeza que has descubierto
si por disculpa te digo, «hoy, me siento cansado».

Perdona, amor,
quizá será
que entre las sábanas se me coló la soledad.

Perdona, amor,
pero esta noche quiero pedirte
un poco de tiempo,
quiero navegar por tu piel,
sin recelo.
No quiero herir tus pocos años intuitivos,
démonos tiempo,
que el tiempo dicta
lo que es eterno, lo que es fugaz.

Perdona, amor,
quizá será
que hoy el viento mece por las azoteas mis treinta años.

 










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Novedad cinematográfica

el 11/11/2017

En el marco del Memorimage – Festival Internacional de Cinema de Reus se ha presentado el documental «Serrat, el noi del Poble Sec», un documental dirigido por Lluís Permanyer y realizado por Eva Martínez que se adentra en los recuerdos de infancia y juventud de Serrat en el barrio del Poble Sec de Barcelona.

HOY EN PORTADA
México en Barcelona

por Carles Gracia Escarp el 22/11/2017

La artista oaxaqueña Lila Downs presentó su más reciente trabajo Salón, lágrimas y deseo en el Palau de la Música Catalana de Barcelona dentro de la programación del 49 Voll-Damm Festival Internacional de Jazz de Barcelona.

 



© 2017 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

   

 

Acceso profesional