Letras de canciones
Vota: +0


Traducción automática
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.

Adaptación libérrima de la canción de Luis Eduardo Aute "Aleluya nº1"

Aparece en la discografía de

Who will answer (o Aleluya nº 1)

From the canyons of the mind
whe wander on and stumble blindly
through the often tangled maze
of starless nights and sunless days
while asking for some kind of clue,
a road to lead us to the truth
but who will answer.
Side by side two people stand
together vowing hand in hand
that love's embedded in their hearts.
But soon an empty feeling starts
to overwhelm their hollow lives
and when they seek the "hows" and "whys"
who will answer.
On a strange and distant hill
a young man's lying very still,
his arms will never hold his child
because a bullet running wild
has struck him down! and now we cry
"Dear God! oh why, oh why"
but who will answer.
High upon a lonely ledge
a figure teeters near the edge
and jeering crowds collect below
to egg him on with "go man go"
but who will ask what led him
to his private day of doom
and who will answer.
If the soul is darkened
by a fear it cannot name,
if the mind is baffled
when the rules don't fit the game,
who will answer...

In this room with darkened shades,
the scent of sandalwood pervades
the coloured thoughts in muddled heads
reclining on the rumpled beds
of unmade dreams that can't come true
and when we ask what we should do
who will answer.
Neath the spreading mushroom tree
the world revolves in apathy
as overhead a row of specks
roars on, drowned out by discotheques
and if a secret button's pressed
because one man has been outguessed
who will answer.
In our hope in walnut shells
worn round the neck with temple bells?
or deep within some cloistered walls
were hooded figures pray in balls?
or in old books on dusty shelves?
or in our stars? Or in ourselves?
who will will asnwer.
If the sould is darkened
by a fear it cannot name,
if the mind is baffled
when the rules don't fit the game
who will answer...






Novedad cinematográfica

el 11/11/2017

En el marco del Memorimage – Festival Internacional de Cinema de Reus se ha presentado el documental «Serrat, el noi del Poble Sec», un documental dirigido por Lluís Permanyer y realizado por Eva Martínez que se adentra en los recuerdos de infancia y juventud de Serrat en el barrio del Poble Sec de Barcelona.

México en Barcelona

por Carles Gracia Escarp el 22/11/2017

La artista oaxaqueña Lila Downs presentó su más reciente trabajo Salón, lágrimas y deseo en el Palau de la Música Catalana de Barcelona dentro de la programación del 49 Voll-Damm Festival Internacional de Jazz de Barcelona.



Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad


Cómo colaborar




Acceso profesional