Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traduction: Inter-Church Commitee on Chile

Aparece en la discografía de

Quand tombe un pauvre


Il y a un homme qui se lève à l’aube
et qui va travailler jusqu’au soir
il embrasse son fils, son fils Miguel,
il prend son bus après son café.
Sa femme ne sait quand il va revenir.

Il est midi, ciment et sable,
ses mains bâtissent en château fort
des palais somptueaux qu’il n’habitera pas,
chef d’équipe, ami sans reproche.
Sa femme ne sait s’il reviendra.

L’après-midi avec les camarades
d’un pas sûr il descend dans le centre
crie les mots d’ordre comme pigeons en vol
les drapeaux flottent, tous sont joyeux.
Sa femme ne sait si elle le reverra.

Mais soudain se coupe son chemin
d’une balle qui lui fauche les sens.
Qui est coupable, qui est le assesin,
demandent mille voix, vienne le châtiment.
Sa femme ne sait pas qu’il est tombé.

Puis le journal qui parle de sa mort
ses yeux ne croient pas ce qu’ils voient
il a passé ici à peine vignt ans,
ses frères pleurent au chantier
des larmes d’hommes, de rage et de douleur.

C’est quoi la justice quand tombe un pauvre
qui travaille et se bat, je le demande au tribunal.
Le cimitière s’agrandit, personne ne répond
ou sont-ils déjà morts ceux qui ne voient ni n’entendent
qu’ils ont tué un père et qu’un homme est tombé.










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Año Violeta

el 10/09/2017

En el marco de las celebraciones por el centenario del nacimiento de Violeta Parra, su hija Isabel y su nieta Tita actuarán en Portugal, Francia y en un concierto especial del Festival BarnaSants, en donde el día antes de su presentación recibirá en el Ayuntamiento de Barcelona, de la mano de su alcaldesa Ada Colau, el Premio a la Trayectoria.

HOY EN PORTADA
Nuevo cancionero y discografía

por Luis García Gil el 11/09/2017

En la voz de Sílvia Pérez Cruz parecen morar todas las patrias. Melancólica y misteriosa Sílvia Pérez Cruz recorre los atlas sonoros del sentimiento, los paisajes recónditos de la memoria, los secretos que el viento deja en los atardeceres. Su canción, la que ella dibuja en los labios, fluye armoniosa y latente desde su origen. Presentamos el nuevo cancionero y discografía de Sílvia Pérez Cruz

 



© 2017 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

   

 

Acceso profesional