Trovapedia
Vota: +0


FELIU FORMOSA



Fecha de nacimiento:
10 de septiembre de 1934

Sumario
Trovapedia
Textos musicados de
Feliu Formosa
Cancioneros con canciones
de Feliu Formosa
Escúchalo en Apple Music

Feliu Formosa Torres (Sabadell, 10 de septiembre de 1934), dramaturgo, poeta y traductor.


Biografía



Licenciado en Filología Románica, luego amplió estudios en el ámbito de la Germanística, en el que ha realizado la mayor parte de su labor. Es padre de la actriz y cantante Ester Formosa.

Ha traducido indistintamente al catalán y al castellano: obras dramáticas de Bertolt Brecht, Ernst Toller, Tankred Dorst, Antón Chéjov, Henrik Ibsen, August Strindberg, Thomas Bernhard, Friedrich Dürrenmatt, Friedrich Schiller y Botho Strauss, entre otros; poemas de Georg Trakl, Goethe y François Villon; narrativa de Thomas Mann, Hermann Hesse, Robert Musil, Heinrich Böll, Franz Kafka, Joseph Roth o Heinrich von Kleist; ensayos de Lessing y Peter Weiss...


Premios



  • Premio Nacional de Traducción (1994)
  • Premio Nacional de Teatro de Cataluña (2002)
  • Friedrich-Gundolf-Preis (2011)


Cronología



  • 1967 - Publica, con Artur Quintana, A la paret, escrit amb guix. Antologia de la poesía alemanya de combat
  • 1979 - El present vulnerable. Diaris I
  • 1980 - Si tot és dintre (poesía 1973-1980)
  • 1994 - Premio Nacional a la obra de un traductor
  • 2002 - Darrere el vidre (poesía 1972-2002)
  • 2005 - A contratemps. Diaris I
  • 2005 - El somriure de l'atzar. Diaris II


Bibliografía



  • Joan Cuscó i Aymamí. Semblança de Feliu Formosa i Torres. Sabadell: 2000. Quadern de les idees, les arts i les lletres. Número 127, pàgines 27-31
 El contenido de este artículo ha sido extraído total o parcialmente de la Wikipedia bajo licencia Creative Commons.






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
50 años del golpe militar en Chile

el 11/09/2023

Víctor Jara canta Somos cinco mil, el poema que escribió durante su detención en el Estadio que ahora lleva su nombre, horas antes de su asesinato; todo esto gracias a una inteligencia artificial que ha intentado captar la esencia de su voz y de su obra.

HOY EN PORTADA
50 años del golpe militar en Chile

el 08/09/2023

Con motivo del 50 aniversario del golpe de estado fascista en Chile, Inti-Illimani acaba de presentar El país que soñamos, un registro audiovisual con cuatro canciones compuestas en los años setenta y revisitadas en los sitios de memoria del Estadio Nacional.

 



© 2023 CANCIONEROS.COM