Portada > Opinión
Vota: +0

24 Festival BarnaSants 2019

La buena salud del Quilapayún

por Xavier Pintanel el 15/03/2019 

El grupo chileno Quilapayún —bajo la dirección de Rodolfo Parada y Patricio Wang— propuso un homenaje a Violeta Parra y Víctor Jara, artistas fundamentales en su génesis, en el concierto que realizaron en el marco de la vigésimo cuarta edición del festival BarnaSants.

Quilapayún el pasado 17 de febrero en el Teatro Joventut de L
Quilapayún el pasado 17 de febrero en el Teatro Joventut de L'Hospitalet (Barcelona) en el marco de la vigésimo cuarta edición del festival BarnaSants.
© Xavier Pintanel

 

Hacía muchos años que la agrupación del Quilapayún dirigida por Rodolfo Parada y Patricio Wang no se presentaba en Barcelona. Concretamente fue el 5 de marzo de 2006 en concierto conjunto con Inti-Illimani en el marco de la undécima edición del Festival BarnaSants.

 

Tantos años de ausencia que, tras las escaramuzas judiciales en la que se ha visto inmerso el grupo, despertaban supuestas dudas sobre el pulso y vigor actuales de la agrupación. Nada que temer.

 

Este Quilapayún ha tenido la habilidad de mantener un equilibrio entre la "vieja guardia" que vela por la preservación del pasado y la "sangre joven" que asume la larga historia del grupo como propia pero encara la renovación con coraje, valentía y talento.

 

De alguna manera eso es lo que se pudo percibir el pasado 17 de febrero en el Teatro Joventut de L'Hospitalet (Barcelona) donde el grupo propuso un homenaje a Violeta Parra y Víctor Jara, artistas fundamentales en su génesis.

 

A lo largo del concierto interpretaron de Violeta Qué dirá el Santo Padre, pieza habitual en el repertorio del Quilapayún; la recuperación de Porque los pobres no tienen, grabada por primera vez en Basta (1969) y pocas veces interpretada en público; y tres versiones que revisitan los arreglos que Patricio Wang hizo para la Suite para Violeta de Winanda del Sur pero que en las voces del Quilapayún cobran una nueva y sorprendente vida: Según el favor del viento, grabada en Absolutamente Quilapayún (2012), El gavilán, por primera vez con solista masculino —un excelente Christian Goza— y una extraordinaria y conmovedora fusión de Gracias a la vida y Corazón maldito, cara y cruz de una misma moneda; inédita en los registros del grupo.

 

De Víctor Jara tres clásicos ya en el repertorio del Quilapayún: Plegaria a un labrador, El pimiento y Te recuerdo Amanda.

 

El resto del repertorio consistió en una pequeña antología del grupo desde las canciones más antiguas como La muralla (1969), Vamos mujer (1970) o Soy del pueblo (1971) hasta las últimas como Siete por ocho (2012); pasando por Creer es ver, Fuerzas Naturales y Allende (1992) o Temporía y Suite movie (1999); aunque uno de los momentos más celebrados se alcanzó con la interpretación de la canción de Maria del Mar Bonet Què volen aquesta gent que ya habían grabado en el A Palau (2003) y que dedicaron a los presos políticos catalanes.

 

En los bises tres clásicos: La batea, El pueblo unido y El tururururú.

 

Más allá de las crisis existenciales y jurídicas este Quilapayún es la constatación de que, lejos de aspirar a ser simplemente un grupo de covers de sí mismo, persigue una búsqueda rigurosa de una sonoridad personal y única que tiene en Patricio Wang su principal velador artístico.

 

Personalmente no concibo hoy ningún Quilapayún sin Patricio Wang. Y si lo hubiere también trataría de disfrutarlo, pero sería otra cosa.

 

Quilapayún. © Xavier Pintanel
Quilapayún.
© Xavier Pintanel

 

Quilapayún. © Xavier Pintanel
Quilapayún.
© Xavier Pintanel

 

Mario Contreras, Rodolfo Parada y Patricio Wang. © Xavier Pintanel
Mario Contreras, Rodolfo Parada y Patricio Wang.
© Xavier Pintanel

 

Quilapayún. © Xavier Pintanel
Quilapayún.
© Xavier Pintanel

 

Rodolfo Parada, Patricio Wang y Mario Contreras. © Xavier Pintanel
Rodolfo Parada, Patricio Wang y Mario Contreras.
© Xavier Pintanel

 

Quilapayún. © Xavier Pintanel
Quilapayún.
© Xavier Pintanel

 

Patricio Wang, Álvaro Pinto y Rodolfo Parada. © Xavier Pintanel
Patricio Wang, Álvaro Pinto y Rodolfo Parada.
© Xavier Pintanel

 

Quilapayún. © Xavier Pintanel
Quilapayún.
© Xavier Pintanel

 

Patricio Wang, Christian Goza, Rodolfo Parada, Mario Contreras y Álvaro Pinto. © Xavier Pintanel
Patricio Wang, Christian Goza, Rodolfo Parada, Mario Contreras y Álvaro Pinto.
© Xavier Pintanel

11 Comentarios
#11
Marcelo
Chile
[06/06/2020 01:08]
Vota: +0
**Contenido del mensaje eliminado por vulneración de las condiciones de uso expuestas en el punto 4 del Aviso legal.**
#10
Herrold Chong
Nicaragua
[23/03/2019 19:02]
Vota: +5
Desde un comienzo Xavier tomó partido por el Quilapayu-Parada, tanto que hubo un tiempo que los discos de Quilapayun-Parada, los agregaban a la pagina, simplemente como Quilapayun...
Los años han pasado y el Quilapayun dirigido por Carrasco es el con el que la gente se identifica mas, y aun asi, Xavier ha escrito grandes alabanzas a los discos de Quilapayun-Parada y ha desacreditado el trabajo de Quilapayun-Carrasco...
Y ahora llegamos hasta ese escrito, en que hace parecer que el Pato Wang es Quilapayun, que sin el Pato Wang el Quila jamas hubiera sido grande, nada mas alejado de la realidad, y lo siento Xavier, pero creo que has cruzado la raya, y tu partido por el grupo que lidera Rodolfo Parada, te esta llevando a hacer el ridiculo, algo injusto para una persona como vos, a quien siempre he respetado y admirado...
COMENTARIO MEJOR VALORADO
#9
juan c
Chile
[20/03/2019 18:35]
Vota: +4
Difícil ser dueño de la verdad en esto. Creo que es cuestión de gustos. Para mi es difícil concebir el quilapayún sin Carlos Quezada, cuando no está él en los conciertos también el grupo se transforma en una especie de cover de si mismos, porque claro , es muy emocional que esté Ismael Oddó, pero ni él ni los hijos de los integrantes replican el color de voz de sus padres por ejemplo algo que hace la escencia de los grupos. Y Pato Wang le dio a Qulapayún un sonido especial de alta calidad que se sumó al talento de los quilas.
Hoy son 2 veredas, y hay que disfrutarlo así .Me emciona escuchar al quila de Carrasco con Quezada cantando la canción final de la cantata, asi como el quila de Parada con Patro Wang en el piano tocando Temporía. Quizás lo más triste es que no podremos disfrutar nunca más de nuevas creaciones las hermosas creaciones de los textos de Carrasco con la música de Patricio Wang asi como las mujeres de Bs Aires o es el colmo que no dejen entrar a la chabela.
#8
oscar vázquez
México
[19/03/2019 05:08]
Vota: +2
buenas noches XAVIER PINTANEL, quisiera saber si no has escuchado al QUILAPAYUN original, si, al que su director y fundador es EDUARDO CARRASCO además de compositor, ese QUILAPAYUN ORIGINAL al que me refiero es también el que mantiene el equilibrio de "la vieja guardia" y "la sangre joven" y creo al parecer que un grupo que trasciende mas allá de sus fronteras y se mantiene vigente es lógico que se renueve con músicos y cantantes de nueva generación por que si no lo hacen esos grupos tienden a desaparecer del mercado musical obviamente hay sus excepciones como los ROLLING STONES (por poner un ejemplo)creo que tu comentario con respecto al supuesto quilapayun al que tu haces este reportaje NO TIENE QUE VER NADA CON EL QUILAPAYUN que dirige EDUARDO CARRASCO, no dudo de la calidad del grupo que liderea Rodolfo Parada y Patricio Wang, pero es eso, un grupo de buena factura de Rodolfo Parada y que aprendio cuando estuvo en QUILAPAYUN, de Patricio Wang puedo decir que es un compositor con buenas propuestas, pero el así como los demás integrantes del grupo de Rodolfo Parada NO TIENE NADA QUE VER CON LA HISTORIA DEL QUILAPAYUN ORIGINAL, y es por eso que tratan de darse a notar haciendo propuestas como los Homenajes a VICTOR JARA y VIOLETA PARRA que por cierto ya se están realizando o se van a realizar en SANTIAGO DE CHILE, nosotros aquí en MÉXICO solo existe QUILAPAYUN DE EDUARDO CARRASCO, CARLOS QUEZADA, RUBEN ESCUDERO, HERNÁN GOMEZ, GUILLERMO GARCIA, HUGO LAGOS (también compositor), RICARDO VENEGAS "la vieja guardia" de la que hablas al referirte al otro grupo y SEBASTIAN QUEZADA (hijo de Carlos Quezada, ISMAEL ODDÓ (hijo del gran WILLY ODDÓ),Y RICARDO CAITO VENEGAS (hijo de Ricardo Venegas), "la sangre joven" (a la que también te refieres con los otros músicos de Rodolfo Parada), este QUILAPAYUN es el que sigue tan vigente y con propuestas novedosas en cada concierto que viene a dar en MÉXICO, ese es el grupo que reconocemos aquí en mi país, estimado XAVIER OJALÁ PUEDAS INFORMARTE UN POCO MÁS Y LEAS LA HISTORIA DEL GRUPO QUILAPAYUN, AHÍ TE DARÁS CUENTA QUIÉN ES EL GRUPO QUE MANTIENE LA VERDADERA ESENCIA DE LA MÚSICA CHILENA, te envío un saludo y se despide de ti OSCAR VÁZQUEZ de MÉXICO
#7
Alfredo
Chile
[17/03/2019 21:39]
Vota: +3
Mal comentario de Pintanel creo que Quilapayun ya era famoso sin Wang , otra cosa es que Wang sea un buen músico .
#6
Sergio
Chile
[17/03/2019 17:12]
Vota: +0
Y cómo podemos ver ese espectáculo , aquí en Chile ?
Está subido a alguna Red , que permita disfrutar de este espectáculo ?
#5
Jorge Martínez
Chile
[17/03/2019 14:33]
Vota: +3
Verdad se debe decir: no es primera vez que existe más de un elenco Quilapayun, ya en los tiempos de la UP fue así...y no es muy terrible, yo soy amigo y colega de Carrasco y de Wang y no tengo problemas en ello
#4
Guillermo Hortuzar
Chile
[16/03/2019 19:51]
Vota: +3
El Doctor Xavier Pintanel resucitando muertos
1 2









 
PUBLICIDAD
ARTÍCULOS DEL MISMO AUTOR
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
NOVEDAD DISCOGRÁFICA

por María Gracia Correa el 03/07/2020

L’estació dels somnis (La estación de los sueños) es el nuevo trabajo de Joan Isaac. El disco publicado en abril de 2020 por el artista catalán contiene doce canciones, entre ellas se encuentra una versión de Planetari en castellano, cantada en forma de dueto junto al canario Pedro Guerra.  En la interpretación de otro de sus temas: Can 60, cuenta con la colaboración de Pemi Fortuny (Lax'n'Busto). Todas las canciones del disco han sido compuestas por el cantautor a excepción de la última: Passeig del Carme, de Pere Tàpias, incluida como homenaje al artista fallecido hace tres años.

HOY EN PORTADA
Fernando González Lucini

por Xavier Pintanel el 06/07/2020

"Federico García Lorca ha sido –y sigue siendo–, sin duda, el poeta más musicalizado y cantado de la Literatura Universal". Así de contundente se muestra el pedagogo y estudioso de la canción de autor Fernando González Lucini quien viene desarrollando desde hace años el proyecto Universo musical en la obra poética de Federico García Lorca, un trabajo donde recopila toda la poesía musicalizada y cantada —incluyendo la discografía— del poeta granadino.

 



© 2020 CANCIONEROS.COM

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

   

cancioneros.com/letras
Acceso profesional