Inti-Illimani Histórico y Eva Ayllón ultiman su próximo CD DVD conjunto

Eva Ayllón entre Horacio Salinas y José Seves. © Víctor Tapia

Discos relacionados

Eva Ayllón + Inti-Illimani Histórico
(Eva Ayllón - Inti-Illimani Histórico) [2012]

Personas/grupos relacionados

Inti-Illimani

Eva Ayllón

Artículos relacionados

Eva Ayllón celebrará su cumpleaños con dos conciertos en el Gran Teatro Nacional [18/01/2013]

Inti Illimani Histórico y Eva Ayllón en el Teatro Nescafé de las Artes [16/06/2012]

Eva Ayllón tiene en mente un disco de boleros, tangos y otro con canciones de Chabuca Granda [25/01/2012]

Eva Ayllón + Inti-Illimani Histórico: Fusión de la música sudamericana [24/04/2011]
por Víctor Tapia

Eva Ayllón e Inti-Illimani Histórico se unen en mini gira por Chile [16/04/2011]

Ver estos artículos relacionados

Después de la gira que reunió al grupo chileno Inti-Illimani Histórico y a la peruana Eva Ayllón, ambos quisieron dejar plasmada esa colaboración en un disco y en un registro audiovisual.

La parte visual del proyecto quedó a cargo de Ricardo Larraín (La frontera), quien ya había colaborado con el grupo dirigiendo el DVD de Esencial (2007). “Creo que el ojo y el corazón de Ricardo están muy bien puestos al momento de captar el ambiente y las emociones que hubo en estas presentaciones", declaró Horacio Salinas, director del Inti-Illimani Histórico al periódico La Tercera.

La grabación se realizó los días 17 y 18 de enero en el tradicional café Torres donde interpretaron canciones de su discografía, de otros artistas y también temas inéditos. "También es un testimonio muy bonito de lo que es el Café Torres, que es parte de nuestro patrimonio”, agregó Salinas.

Deja la vida volar, de Víctor Jara; Bailando con tu sombra, de Víctor Heredia y Valparaíso, del Gitano Rodríguez, son algunas de las canciones que se incluyen en este material, en el que también participa Marco Campos, célebre cajonero peruano. Su participación es clave, ya que para el trabajo se hizo una reinterpretación de las canciones, acercándolas a los ritmos afroperuanos.

Ritmos negros del Perú es una de las canciones inéditas del álbum y fue escrita por José Seves, basada en el poema del mismo nombre de Nicomedes Santa Cruz. En todas las canciones aparece tanto el grupo chileno como la cantante peruana. “A veces son duetos y otras nosotros somos su banda de acompañamiento”, explica Salinas al citado rotativo, y agrega: “Nos adaptamos al folclor afroperuano que es una música curvilínea, muy de fiesta, y quedó algo muy interesante”.

El trabajo aún no tiene un título asignado y se está terminando de trabajar en el CD —en el que se harán algunos pequeños ajustes y doblajes de instrumentos—, mientras que el DVD ya está listo. El arte que acompañará este material también está siendo trabajado por un nombre con mucha historia: el ilustrador Vicente Larrea, responsable de decenas de carátulas del canto nuevo chileno.