Main Hoon Na
A quién estás esperando, estoy aquí
Dekh lo idhar to ek baar main hoon na)
Mira una vez hacia acá, estoy aquí
Khaamosh kyoon ho jo bhi kehna hai kaho
Por qué estás en silencio, di lo que tengas que decir
Dil chaahe jitna pyaar utna maang lo, ho
Pide todo el amor que tu corazón desea
Tumko milega utna pyaar main hoon na
Recibirás todo ese amor, estoy aquí
Kiska hai yeh tumko intezaar main hoon na
A quién estás esperando, estoy aquí
Dekh lo idhar to ek baar main hoon na
Mira una vez hacia acá, estoy aquí
Kabhi jo tum socho ke tum yeh dekho
Si alguna vez imaginas o ves
Arre kitna mujhko tumse pyaar hai
Cuanto amor siento por ti
To chup mat rehna, yeh mujhse kehna
No te quedes callada, dime esto
Arre koi kya aisa bhi yaar hai
Hay alguien así en alguna parte?
Dil hi nahin re jaan bhi de jo tumhe
Alguien que no sólo te de su corazón sino también su vida
Oh, to main kahoonga sarkaar main hoon na
Entonces diré "su majestad, estoy aquí
Kiska hai yeh tumko intezaar main hoon na
A quién estás esperando, estoy aquí
Dekh lo idhar to ek baar main hoon na
Mira una vez hacia acá, estoy aquí
Khaamosh kyoon ho jo bhi kehna hai kaho
Por qué estás en silencio, di lo que tengas que decir
Dil chaahe jitna pyaar utna maang lo, ho
Pide todo el amor que tu corazón desea
Tumko milega utna pyaar main hoon na
Recibirás todo ese amor, estoy aquí
Kiska hai yeh tumko intezaar main hoon na
A quién estás esperando, estoy aquí
Dekh lo idhar to ek baar main hoon na
Mira una vez hacia acá, estoy aquí
Kehne ki ho dil mein koi baat, mujhse kaho
Si hay algo en tu corazón que necesitas decirme, dilo
Koi pal ho din ho ya ho raat, mujhse kaho
En cualquier momento, sea de día o de noche, dímelo
Koi mushkil koi pareshaani aaye
Si aparece cualquier dificultad o preocupación
Tumhe lage kuch theek nahin haalaat, mujhse kaho
Si sientes que no estás bien, dímelo
Koi ho tamanna ya ho koi aarzoo
Si tienes algún deseo o anhelo
Oh, rehna kabhi na beqaraar main hoon na
Nunca estés inquieta, estoy aquí
Kiska hai yeh tumko intezaar main hoon na
A quién estás esperando, estoy aquí
Dekh lo idhar to ek baar main hoon na
Mira una vez hacia acá, estoy aquí
Khaamosh kyoon ho jo bhi kehna hai kaho
Por qué estás en silencio, di lo que tengas que decir
Dil chaahe jitna pyaar utna maang lo, ho
Pide todo el amor que tu corazón desea
Tumko milega utna pyaar main hoon na
Recibirás todo ese amor, estoy aquí
Kiska hai yeh tumko intezaar main hoon na
A quién estás esperando, estoy aquí
Dekh lo idhar to ek baar main hoon na
Mira una vez hacia acá, estoy aquí
Autor(es): Anu Malik / Javed Akhtar